Langbeats
La prisión – Rels B

Rels B

Letra de La prisión com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2020
Gênero
Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
Duração
3:20
  1. Yeh-yeh-yeh, eh-eh

  2. Yeh-yeh-yeh, yeh-eh

  3. Yeh-yeh-yeh, eh-eh

  4. Yeh-yeh-yeh, yeh-eh

  5. Yeh-yeh-yeh, yeh-eh

  6. Yeh-yeh-yeh, eh-eh

  7. A mí me gusta lo que propone', uhm (propones)

    Eu gosto do que você propõe', uh (propões)

  8. Escaparnos de esta prisión, oh-yeh, uy (prisión)

    Escapar dessa prisão, oh-yeh, uy (prisão)

  1. Solo espero que nos perdone, eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh

    Só espero que ele nos perdoe, hein-hein, hein-hein-hein, hein-hein-hein, hein-hein

  2. Fuimos buenos, lo sabe' Dios, uy, oh-yeh

    A gente foi bom, Deus sabe, ai, oh-yeh

  3. Esta gente no entiende nada, nada, uhm

    Essa gente não entende nada, nada, hm

  4. Pero creen que lo saben to, lo saben to, lo saben to

    Mas acham que sabem de tudo, sabem de tudo, sabem de tudo

  5. Esta gente se vuelve mala, mala, mala, mala, mala

    Essa gente fica má, má, má, má, má

  6. Si ven que ganas y que ellos no, oh-yeh, oh-yeh

    Se eles veem vontade em mim e eles não, oh-yeh, oh-yeh

  7. Shorty, vámonos de aquí, oh-yeh, uy

    Shorty, vambora daqui, oh-yeh, uê

  8. Donde nadie pueda vernos y yo vuelva a ser feli' (feli')

    Onde ninguém possa nos ver e eu voltar a ser feliz (feli')

  9. Esta fama ya ha cambiao a unos cuantos, yo lo vi

    Essa fama já mudou para alguns—eu vi

  10. Pero no puede cambiarme a mí, oh-yeh, oh-yeh

    Mas não pode me trocar a mim, oh-yeh, oh-yeh

  11. Tanta gente detrás de mí, oh-eh

    Tanta gente atrás de mim, ô-eh

  12. Y yo me siento tan solo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

    E eu me sinto tão sozinho, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

  13. Llevo un tiempo pensando en que, mmm

    Eu faz um tempo pensando que, hum

  14. Lo mejor es dejar todo, oh-oh-oh

    O melhor é deixar tudo, oh-oh-oh

  15. Mucha gente nueva, dinero, problemas

    Muita gente nova, dinheiro, problemas

  16. Bebé, no puedo quejarme, las salas se llenan (mmm)

    Bebê, eu não tenho do que reclamar, as pistas lotam (mmm)

  17. Por aquí hicimos historia, ¿eso quién me lo niega?

    Por aqui a gente fez história, quem é que vai negar isso pra mim?

  18. Bebé, lo hicimos gigante, pregunta a quien quiera' (mmm)

    Bebê, a fizemos gigante, pergunta a quem quiser (mmm)

  19. Mucha gente nueva, dinero, problemas

    Muita gente nova, dinheiro, problemas

  20. Bebé, no puedo quejarme, la sala se llena (hum)

    Bebê, não tenho do que reclamar, a sala se enche (hum)

  21. Por aquí hicimos historia, ¿eso quién me lo niega? (mmm)

    Por aqui fizemos história, quem é que me diz que não? (mmm)

  22. Bebé, lo hicimos gigante, pregunta a quien quiera'

    Bebê, a gente fez ficar gigante, pergunta pra quem quiser'

  23. Shorty, vámonos de aquí, hu-yeh, hu-yeh

    Garota, vambora daqui, hu-yeh, hu-yeh

  24. Donde nadie pueda vernos y yo vuelva a ser feli' (feli')

    Onde ninguém possa nos ver e eu voltar a ser feliz (feli')

  25. Esta fama ya ha cambiao a unos cuanto', yo lo vi

    Essa fama já mudó uns quantos, eu vi

  26. Pero no puede cambiarme a mí, oh-yeh, oh-yeh

    Mas não pode me trocar a mim, oh-yeh, oh-yeh

  27. Tanta gente detrás de mí, oki

    Tanta gente atrás de mim, oki

  28. Y yo me siento tan solo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

    E eu me sinto tão sozinho, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

  29. Llevo un tiempo pensando en que, uh-uh

    Faz um tempo que penso nisso, uh-uh

  30. Lo mejor es dejar todo, oh-oh-oh

    O melhor é deixar tudo, oh-oh-oh

Vocabulário essencial

buenos
bonsA1
dios
DeusA2
eh-eh
ei
eh-eh-eh
ei, ei, ei
fuimos
fomosA2
prisión
prisãoC2
ven
venhaB1

Teste-se

Quanto de La prisión você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Rapper e cantora mallorquina que mistura hip-hop com R&B e reggaeton; ativa desde 2015.

Mais músicas de Rels B

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇪🇸 Rels B

La prisión

Yeh-yeh-yeh, eh-eh

Yeh-yeh-yeh, yeh-eh

Yeh-yeh-yeh, eh-eh

Yeh-yeh-yeh, yeh-eh

Yeh-yeh-yeh, yeh-eh

Yeh-yeh-yeh, eh-eh

A mí me gusta lo que propone', uhm (propones)

Eu gosto do que você propõe', uh (propões)

Escaparnos de esta prisión, oh-yeh, uy (prisión)

Escapar dessa prisão, oh-yeh, uy (prisão)

Solo espero que nos perdone, eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh

Só espero que ele nos perdoe, hein-hein, hein-hein-hein, hein-hein-hein, hein-hein

Fuimos buenos, lo sabe' Dios, uy, oh-yeh

A gente foi bom, Deus sabe, ai, oh-yeh

Esta gente no entiende nada, nada, uhm

Essa gente não entende nada, nada, hm

Pero creen que lo saben to, lo saben to, lo saben to

Mas acham que sabem de tudo, sabem de tudo, sabem de tudo

Esta gente se vuelve mala, mala, mala, mala, mala

Essa gente fica má, má, má, má, má

Si ven que ganas y que ellos no, oh-yeh, oh-yeh

Se eles veem vontade em mim e eles não, oh-yeh, oh-yeh

Shorty, vámonos de aquí, oh-yeh, uy

Shorty, vambora daqui, oh-yeh, uê

Donde nadie pueda vernos y yo vuelva a ser feli' (feli')

Onde ninguém possa nos ver e eu voltar a ser feliz (feli')

Esta fama ya ha cambiao a unos cuantos, yo lo vi

Essa fama já mudou para alguns—eu vi

Pero no puede cambiarme a mí, oh-yeh, oh-yeh

Mas não pode me trocar a mim, oh-yeh, oh-yeh

Tanta gente detrás de mí, oh-eh

Tanta gente atrás de mim, ô-eh

Y yo me siento tan solo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

E eu me sinto tão sozinho, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Llevo un tiempo pensando en que, mmm

Eu faz um tempo pensando que, hum

Lo mejor es dejar todo, oh-oh-oh

O melhor é deixar tudo, oh-oh-oh

Mucha gente nueva, dinero, problemas

Muita gente nova, dinheiro, problemas

Bebé, no puedo quejarme, las salas se llenan (mmm)

Bebê, eu não tenho do que reclamar, as pistas lotam (mmm)

Por aquí hicimos historia, ¿eso quién me lo niega?

Por aqui a gente fez história, quem é que vai negar isso pra mim?

Bebé, lo hicimos gigante, pregunta a quien quiera' (mmm)

Bebê, a fizemos gigante, pergunta a quem quiser (mmm)

Mucha gente nueva, dinero, problemas

Muita gente nova, dinheiro, problemas

Bebé, no puedo quejarme, la sala se llena (hum)

Bebê, não tenho do que reclamar, a sala se enche (hum)

Por aquí hicimos historia, ¿eso quién me lo niega? (mmm)

Por aqui fizemos história, quem é que me diz que não? (mmm)

Bebé, lo hicimos gigante, pregunta a quien quiera'

Bebê, a gente fez ficar gigante, pergunta pra quem quiser'

Shorty, vámonos de aquí, hu-yeh, hu-yeh

Garota, vambora daqui, hu-yeh, hu-yeh

Donde nadie pueda vernos y yo vuelva a ser feli' (feli')

Onde ninguém possa nos ver e eu voltar a ser feliz (feli')

Esta fama ya ha cambiao a unos cuanto', yo lo vi

Essa fama já mudó uns quantos, eu vi

Pero no puede cambiarme a mí, oh-yeh, oh-yeh

Mas não pode me trocar a mim, oh-yeh, oh-yeh

Tanta gente detrás de mí, oki

Tanta gente atrás de mim, oki

Y yo me siento tan solo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

E eu me sinto tão sozinho, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Llevo un tiempo pensando en que, uh-uh

Faz um tempo que penso nisso, uh-uh

Lo mejor es dejar todo, oh-oh-oh

O melhor é deixar tudo, oh-oh-oh

La prisión

🇪🇸 Rels B
0:000:00