
Rels B
Letra de Mis días a tu suerte com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
- Duração
- 2:24
Dejo mis días todos a tu suerte
Eu deixo meus dias inteiramente na sua sorte
Y ya no sigo ni un consejo
E eu nem sigo mais nenhum conselho
Si eso no sirve de na, de na, de na, de na
Se isso não serve de nada, de nada, de nada, de nada
Fuerte, bebé lo que tú estás es fuerte
Forte, bebê, o que você está é forte
Como pa' no mirar de lejos
Pra não olhar de longe
Tu no hagas como si na, si na, si na, si na
Não faça de conta que nada, nada, nada, nada
Estuve perdido par de meses
Estive perdido por uns meses
Par de personas me fallaron par de veces
Dois caras me decepcionaram, e não foi só uma vez
Y yo por hacer caso
E eu por não ter dado ouvidos
Oír estupideces
Ouvir besteiras
Me despisté de lo que de verdad merece
Me distraí do que, de verdade, você merece
Estás buena con ganas, te he visto un par de veces
Você tá linda com vontade, eu te vi umas duas vezes
En el gym tu siempre vas de 12 a 13
Na academia você sempre vai das 12 às 13
No falta ni a una clase, ese culo solo crece
Não falta a nenhuma aula, essa bunda só cresce
Y yo a mi vida que le di al botón de reset
E eu à minha vida, que dei ao botão de reset
La gente ya no quiere ni el pary ni la droga
As pessoas não querem mais nem o pary nem a droga
La gente de ahora quiere valerse por sí sola
O povo de agora quer dar conta por conta própria
Comprarse una casita, viajar a todas horas
Comprar uma casinha, viajar a toda hora
Estar enamorao está de moda
Estar apaixonado está na moda
Si después de la pandemia ya salimos, ya jodimos
Se depois da pandemia a gente saiu, já lascou
Me cansé de lo mismo, las mismas caras, misma mierda
Cansou de tudo igual, as mesmas caras, a mesma merda
Mismo ambiente, es lo mismo
Mesmo ambiente, é a mesma coisa
Odio a la gente, tenía que
Eu odeio as pessoas, eu tinha que
Yo no se que tienes pero a ti te sale solo
Eu não sei o que você tem, mas pra você sai sozinho
Siempre pone al mundo loco cuando llega al lugar
Sempre deixa o mundo maluco quando chega no lugar
Ahora te imagino así como será lo mío
Agora eu te imagino assim, como será o meu
Lo que debo pensar yo que ya la vi desnuda
O que eu deveria pensar é que eu já vi ela nua
Tú estás bonita, estás chula
Você tá bonita, tá uma graça
Cuando estás arriba en la altura
Quando você está lá em cima, na altura
Me gusta como piensas
Eu gosto do jeito que você pensa
Me gusta como sudas
Eu gosto de como você sua
Dime si te quedas, si mañana desayunas
Me diz se você fica, se amanhã você toma café
Es afroLOVA
É afroLOVA
Dejo mis días todos a tu suerte
Eu deixo meus dias inteiramente na sua sorte
Y ya no sigo ni un consejo
E eu nem sigo mais nenhum conselho
Si eso no sirve de na, de na, de na, de na
Se isso não serve de nada, de nada, de nada, de nada
Fuerte, bebé lo que tú estás es fuerte
Forte, bebê, o que você está é forte
Como pa' no mirar de lejos
Pra não olhar de longe
Tu no hagas como si na, si na, si na, si na
Não faça de conta que nada, nada, nada, nada
Vocabulário essencial
- ahora
- agoraA1
- arriba
- acimaA1
- así
- assimA1
- bebé
- bebêA2
- buena
- boaA2
- cansé
- cansaiB2
- cuando
- quandoB1
Teste-se
Quanto de Mis días a tu suerte você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rapper e cantora mallorquina que mistura hip-hop com R&B e reggaeton; ativa desde 2015.