Langbeats
Money Over Bitches – Rels B

Rels B

Letra de Money Over Bitches com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2016
Gênero
Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
Duração
2:49
  1. Fuck bitches (eh), ah

    Fode as vadias (eh), ah

  2. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  3. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  4. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  5. (Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

    (Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

  6. Ahora tengo novia (¿qué dices, tío, qué dices?)

    Agora eu tô com namorada (que cê diz, mano, que cê diz?)

  7. Así que no te acerques, zorra

    Então não te aproxime, cadela

  8. Mi colega está soltero y fijo que le molas

    Meu parceiro é solteiro e certeza que você vai gostar

  1. Pero él no es famosillo, así que "que le jodan", ¿no? (Fuck yeah)

    Mas ele não é famosinho, então 'que se fod*', né? (Fuck yeah)

  2. Puto Skinny, entra y cambia la emisora (sí)

    Puta Skinny, entra e troca a estação (sim)

  3. Porque está pensando en casa a todas horas

    Porque você fica pensando em casa o tempo todo

  4. Contar los billetes y jugar a la consola

    Contar as notas e jogar no console

  5. Estoy ganando más que mi antigua profesora

    Estou ganhando mais do que minha antiga professora

  6. Esa que decía que yo no sería na (na)

    Aquela que dizia que eu não seria em (em)

  7. Le pasaré la factura a ver qué tal (hola)

    Eu vou te cobrar a conta pra ver como é que fica (oi)

  8. A mí las mates se me dan bastante mal

    Matemática pra mim vai muito mal

  9. Pero se me da de lujo el sumar y el multiplicar

    Mas pra mim é luxo somar e multiplicar

  10. Así que me puse un precio y me puse unas metas (¿cómo?)

    Então coloquei um preço e umas metas (como?)

  11. Corro de la poli que parezco un atleta

    Corro pela polícia, pareço um atleta

  12. No hablo de política, hablo de sus tetas

    Não falo de política, falo das suas tetas

  13. Y de cómo son las caras de los nuevos secretas

    E como são os rostos dos novos secretas

  14. Y suena el teléfono, llegan las ofertas

    E o telefone toca, chegam as ofertas

  15. Ahora al flaquito le salen las cuentas

    Agora pro garotinho as contas saem certas

  16. Ahora al flaquito ya no le haces las cuentas

    Agora, pro teu garotinho, já não dá mais pra contar as contas

  17. Na-na-na-na, na-na-na-na

  18. Haciendo el rapero, sabes, pillo el dinero (ajá)

    Fazendo o rapper, sabe, pego o dinheiro (ajá)

  19. Lo cojo y lo guardo en el fondo'el agujero

    Eu pego e guardo no fundo daquele buraco

  20. No me lo gasto, ma, quiero salir del ghetto (fuera)

    Eu não gasto, mãe, quero sair do gueto (fora)

  21. Esa mierda está muy lejos, pero ya la huelo

    Isso tá muito longe, mas eu já tô sentindo o cheiro

  22. Fuck bitches, get money (fuck)

    Foda-se as vadias, pega dinheiro (foda-se)

  23. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  24. Fuck bitches, get money (get money)

    Foda-se as vadias, fica com o dinheiro (fica com o dinheiro)

  25. (Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

    (Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

  26. Tranquilito en la zona centro (ajá)

    Tranquilinho na região central (ahá)

  27. Salgo a la calle con el culo descubierto

    Saio na rua com o bumbum à mostra

  28. No puedes pasarme ni con 20 intentos

    Você não pode me passar nem com 20 tentativas

  29. No puedes matarme, nena, ya estoy muerto (is dead)

    Você não pode me matar, neném, eu já estou morto (is dead)

  30. Hasta la polla de ti y de tus cuentos

    Até na ponta do pau de você e das suas histórias

  31. Hasta la polla de los tantos por ciento (fuck)

    Já deu pra encher de tanto percentual (fuck)

  32. Tengo mala imagen, pero, nena, la defiendo (ajá)

    Tenho uma má imagem, mas, neném, eu a defendo (aí sim)

  33. No soy el bombero que te salva del incendio

    Eu não sou o bombeiro que te salva do incêndio

  34. Yo soy el flaquito tatuao sin abdominales

    Eu sou o magrelo tatuado, sem abdômen

  35. Pero tengo un corazón gigante, ¿eso te vale?

    Mas eu tenho um coração gigante, isso te serve?

  36. Acércate al parque, díle a los chavales (corre)

    Chega ao parque, diz aos garotos (corre)

  37. Que dejen de creerse gangsters, que besen a su madre

    Que parem de se achar gangsters, que beijem a própria mãe

  38. Mi estilo es simple, como ligarse a tu chavala

    Meu estilo é simples, tipo paquerar a tua mina

  39. Tú eres un flipper, por eso nunca está en tu cama

    Você é um flipper, por isso nunca fica na sua cama

  40. Salgo sin ticket, a mí me patrocina Zara

    Saio sem bilhete, quem me patrocina é a Zara

  41. Armancio, tu ropa me queda que te cagas

    Armancio, sua roupa fica em mim que te dá pra cagar

  42. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  43. Fuck bitches, get money (get money; ah-ah-ah)

    F*ck as vadias, arranje dinheiro (get money; ah-ah-ah)

  44. Fuck bitches, get money (ajá)

    Foda-se as vadias, ganhe dinheiro (ahá)

  45. (Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

    (Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

  46. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  47. Fuck bitches, get money (ajá)

    Foda-se as vadias, ganhe dinheiro (ahá)

  48. Fuck bitches, get money

    Foda-se as vadias, pega o dinheiro

  49. (Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

    (Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

Vocabulário essencial

abdominales
abdominaisC1
ahora
agoraA1
ajá
simA2
así
assimA1
calle
ruaA1
cambia
mudaB2
ciento
cemB1
cojo
cox oA2

Teste-se

Quanto de Money Over Bitches você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Rapper e cantora mallorquina que mistura hip-hop com R&B e reggaeton; ativa desde 2015.

Mais músicas de Rels B

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇪🇸 Rels B

Money Over Bitches

Fuck bitches (eh), ah

Fode as vadias (eh), ah

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

(Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

(Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

Ahora tengo novia (¿qué dices, tío, qué dices?)

Agora eu tô com namorada (que cê diz, mano, que cê diz?)

Así que no te acerques, zorra

Então não te aproxime, cadela

Mi colega está soltero y fijo que le molas

Meu parceiro é solteiro e certeza que você vai gostar

Pero él no es famosillo, así que "que le jodan", ¿no? (Fuck yeah)

Mas ele não é famosinho, então 'que se fod*', né? (Fuck yeah)

Puto Skinny, entra y cambia la emisora (sí)

Puta Skinny, entra e troca a estação (sim)

Porque está pensando en casa a todas horas

Porque você fica pensando em casa o tempo todo

Contar los billetes y jugar a la consola

Contar as notas e jogar no console

Estoy ganando más que mi antigua profesora

Estou ganhando mais do que minha antiga professora

Esa que decía que yo no sería na (na)

Aquela que dizia que eu não seria em (em)

Le pasaré la factura a ver qué tal (hola)

Eu vou te cobrar a conta pra ver como é que fica (oi)

A mí las mates se me dan bastante mal

Matemática pra mim vai muito mal

Pero se me da de lujo el sumar y el multiplicar

Mas pra mim é luxo somar e multiplicar

Así que me puse un precio y me puse unas metas (¿cómo?)

Então coloquei um preço e umas metas (como?)

Corro de la poli que parezco un atleta

Corro pela polícia, pareço um atleta

No hablo de política, hablo de sus tetas

Não falo de política, falo das suas tetas

Y de cómo son las caras de los nuevos secretas

E como são os rostos dos novos secretas

Y suena el teléfono, llegan las ofertas

E o telefone toca, chegam as ofertas

Ahora al flaquito le salen las cuentas

Agora pro garotinho as contas saem certas

Ahora al flaquito ya no le haces las cuentas

Agora, pro teu garotinho, já não dá mais pra contar as contas

Na-na-na-na, na-na-na-na

Haciendo el rapero, sabes, pillo el dinero (ajá)

Fazendo o rapper, sabe, pego o dinheiro (ajá)

Lo cojo y lo guardo en el fondo'el agujero

Eu pego e guardo no fundo daquele buraco

No me lo gasto, ma, quiero salir del ghetto (fuera)

Eu não gasto, mãe, quero sair do gueto (fora)

Esa mierda está muy lejos, pero ya la huelo

Isso tá muito longe, mas eu já tô sentindo o cheiro

Fuck bitches, get money (fuck)

Foda-se as vadias, pega dinheiro (foda-se)

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

Fuck bitches, get money (get money)

Foda-se as vadias, fica com o dinheiro (fica com o dinheiro)

(Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

(Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

Tranquilito en la zona centro (ajá)

Tranquilinho na região central (ahá)

Salgo a la calle con el culo descubierto

Saio na rua com o bumbum à mostra

No puedes pasarme ni con 20 intentos

Você não pode me passar nem com 20 tentativas

No puedes matarme, nena, ya estoy muerto (is dead)

Você não pode me matar, neném, eu já estou morto (is dead)

Hasta la polla de ti y de tus cuentos

Até na ponta do pau de você e das suas histórias

Hasta la polla de los tantos por ciento (fuck)

Já deu pra encher de tanto percentual (fuck)

Tengo mala imagen, pero, nena, la defiendo (ajá)

Tenho uma má imagem, mas, neném, eu a defendo (aí sim)

No soy el bombero que te salva del incendio

Eu não sou o bombeiro que te salva do incêndio

Yo soy el flaquito tatuao sin abdominales

Eu sou o magrelo tatuado, sem abdômen

Pero tengo un corazón gigante, ¿eso te vale?

Mas eu tenho um coração gigante, isso te serve?

Acércate al parque, díle a los chavales (corre)

Chega ao parque, diz aos garotos (corre)

Que dejen de creerse gangsters, que besen a su madre

Que parem de se achar gangsters, que beijem a própria mãe

Mi estilo es simple, como ligarse a tu chavala

Meu estilo é simples, tipo paquerar a tua mina

Tú eres un flipper, por eso nunca está en tu cama

Você é um flipper, por isso nunca fica na sua cama

Salgo sin ticket, a mí me patrocina Zara

Saio sem bilhete, quem me patrocina é a Zara

Armancio, tu ropa me queda que te cagas

Armancio, sua roupa fica em mim que te dá pra cagar

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

Fuck bitches, get money (get money; ah-ah-ah)

F*ck as vadias, arranje dinheiro (get money; ah-ah-ah)

Fuck bitches, get money (ajá)

Foda-se as vadias, ganhe dinheiro (ahá)

(Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

(Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

Fuck bitches, get money (ajá)

Foda-se as vadias, ganhe dinheiro (ahá)

Fuck bitches, get money

Foda-se as vadias, pega o dinheiro

(Fuck bitches, get money) money over bitch-, money over bitches

(Fuck bitches, get money) dinheiro sobre vadias—dinheiro sobre vadias

Money Over Bitches

🇪🇸 Rels B
0:000:00