Langbeats
No Se Si Tu No – Rels B

Rels B

Letra de No Se Si Tu No com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
Duração
2:31
  1. AfroLOVA'

  2. La última vez que hablé de ti

    A última vez que falei de você

  3. Se me escapó una verdad

    Uma verdade me escapou

  4. Delante de to' el mundo

    Diante de todo o mundo

  5. Y al momento me arrepentí

    E na hora eu me arrependi

  6. Pero ahora solo en casa

    Mas agora só em casa

  7. Otra vez me pregunto

    De novo eu me pergunto

  8. Si habrá un día que como yo

    Vai haver um dia, como eu

  1. No hayas dejao' de pensar

    Não deixes de pensar

  2. En mi un solo segundo

    Num só segundo, em mim

  3. Baby ahora por culpa de ti

    Baby, agora é por tua culpa

  4. Tengo la mente ocupada, despistá

    Tenho a mente ocupada, distraída

  5. Y en verdad (Yeh)

    E de verdade (Yeh)

  6. No sé si tú no

    Não sei se você não

  7. Quieres lo mismo que yo

    Você quer a mesma coisa que eu

  8. Sigues pendiente de mi

    Você continua de olho em mim

  9. Mi amor yo cuelgo en tus manos

    Meu amor, eu ponho nas tuas mãos

  10. (Yeah, yeah, yeh, yeh)

  11. Y a veces pienso bebé

    E às vezes eu penso, bebê

  12. Si todo seguirá así

    Se tudo vai continuar assim

  13. Cuando se acabe el verano

    Quando o verão acabar

  14. Ya olvidamos los besos, el barco y el mar

    Já esquecemos os beijos, o barco e o mar

  15. Si en la orilla ya no hace calor

    Se na margem já não faz calor

  16. Y tal vez el otro año volverse a encontrar

    E talvez, no outro ano, voltar a se encontrar

  17. Qué dirás si te busco, mi amor (Yeh)

    O que você vai dizer se eu te procurar, meu amor (Iêh)

  18. No sé si tú no

    Não sei se você não

  19. No sé si tú no

    Não sei se você não

  20. AfroLOVA'

  21. AfroLOVA'

Vocabulário essencial

ahora
agoraA1
bebé
bebêA2
besos
beijosA2
busco
procuroB2
dejao
deixa
habrá
haveráB2
hace
fazA2

Teste-se

Quanto de No Se Si Tu No você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Rapper e cantora mallorquina que mistura hip-hop com R&B e reggaeton; ativa desde 2015.

Mais músicas de Rels B

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇪🇸 Rels B

No Se Si Tu No

AfroLOVA'

La última vez que hablé de ti

A última vez que falei de você

Se me escapó una verdad

Uma verdade me escapou

Delante de to' el mundo

Diante de todo o mundo

Y al momento me arrepentí

E na hora eu me arrependi

Pero ahora solo en casa

Mas agora só em casa

Otra vez me pregunto

De novo eu me pergunto

Si habrá un día que como yo

Vai haver um dia, como eu

No hayas dejao' de pensar

Não deixes de pensar

En mi un solo segundo

Num só segundo, em mim

Baby ahora por culpa de ti

Baby, agora é por tua culpa

Tengo la mente ocupada, despistá

Tenho a mente ocupada, distraída

Y en verdad (Yeh)

E de verdade (Yeh)

No sé si tú no

Não sei se você não

Quieres lo mismo que yo

Você quer a mesma coisa que eu

Sigues pendiente de mi

Você continua de olho em mim

Mi amor yo cuelgo en tus manos

Meu amor, eu ponho nas tuas mãos

(Yeah, yeah, yeh, yeh)

Y a veces pienso bebé

E às vezes eu penso, bebê

Si todo seguirá así

Se tudo vai continuar assim

Cuando se acabe el verano

Quando o verão acabar

Ya olvidamos los besos, el barco y el mar

Já esquecemos os beijos, o barco e o mar

Si en la orilla ya no hace calor

Se na margem já não faz calor

Y tal vez el otro año volverse a encontrar

E talvez, no outro ano, voltar a se encontrar

Qué dirás si te busco, mi amor (Yeh)

O que você vai dizer se eu te procurar, meu amor (Iêh)

No sé si tú no

Não sei se você não

No sé si tú no

Não sei se você não

AfroLOVA'

AfroLOVA'

No Se Si Tu No

🇪🇸 Rels B
0:000:00