Alyans
Падение - Взлёт lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Rock, Rock
- Length
- 5:07
Свет
Light
Серых грустных снов
Of gray, sorrowful dreams
Не дожаться дня
Can't wait for the day
Тень
Shadow
Непонятных слов
Of incomprehensible words
Мучает меня!!
It torments me!!
Выберу сам!
I will choose myself!
Паденье - это всех твоих желаний взлёт!
Falling - it's the rise of all your desires!
Рожденье - но вот что оно с собой несёт?
Birth - but what does it bring along?
Ночь
Night
Мне должна помочь
I need help
Сна меня лишить
To take away my sleep
День
Day
Все сомненья прочь
All doubts aside
Из моей души!
From my soul!
Выберу сам!
I will choose myself!
Паденье - это всех твоих желаний взлёт!
Falling - it's the rise of all your desires!
Рожденье - но вот что оно с собой несёт?
Birth - but what does it bring along?
Key vocabulary
- свет
- lightA1
- серых
- gray
- грустных
- sad
- снов
- dreams
- дожаться
- to squeeze
- дня
- day
- тень
- shadowB1
- непонятных
- unclear
- слов
- words
- мучает
- torments
Test yourself
How much of Падение - Взлёт did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Alyans, also known as Alliance, is a Soviet and Russian rock band formed in 1981 by Igor Zhuravlev, Kostya Gavrilov, Oleg Parastayev, and Andrey Tumanov. It is best known for the 1987 single “Na zare”.