
CHEPIKK
5 минут назад lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop
- Length
- 3:13
Мне бы просто хотелось чаще улыбаться
I just wish I could smile more often
Как тогда
Like back then
Но почему-то каждая песня получается про тебя
But for some reason, every song ends up being about you
Пять минут назад, и я ещё там
Five minutes ago, and I'm still there
Где время и нож,г де ты меня ждёшь
Where time and a knife, where you wait for me
Пять минут назад, там губы твои
Five minutes ago, there are your lips
Там много любви, ты был только моим
There's so much love, you were only mine
Верни меня назад, хоть на пять минут
Bring me back, even for just five minutes
Пусть стрелки на запястьях медленней плывут
Let the hands on our wrists flow slower
И мы хотим сбежать, сбежать, бежать
And we want to escape, escape, run
За поцелуями в июле
For kisses in July
Ну, если честно, я так и не ушла от тебя
Well, to be honest, I still haven't left you
Живу на повторе, как мёртвое синее море
I live on repeat, like a dead blue sea
А хочешь честно? Мне так хотелось остаться там навсегда
But honestly? I wanted to stay there forever
Но слишком много "но", а "но" не для меня
But too many 'buts', and 'but' isn't for me
Верни меня назад, хоть на пять минут
Take me back, even for just five minutes
Пусть стрелки на запястьях медленней плывут
Let the hands on the wrists drift slower
И мы хотим сбежать, сбежать, бежать
And we want to escape, escape, run
За поцелуями в июле
For kisses in July
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- песня
- songA1
- чаще
- more often
- тогда
- thenA2
- почему-то
- somehow
- получается
- happens
- минут
- minutes
- назад
- backA2
- ещё
- still
- нож,г
- knife
- любви
- love
Test yourself
How much of 5 минут назад did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.