Ислам Итляшев
Ресторан lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 4:00
Много я по свету бродил
I've wandered a lot around the world,
Позабыв про всё, уходил
Forgetting everything, I walked away.
Подобно ветру
Like the wind,
Подобно ветру
Like the wind.
Но сегодня я не забыл
But today I haven't forgotten,
В этот праздник твой пригласил
To this celebration, I invited
Тебя на встречу
You to the meeting,
Тебя на встречу
You to the meeting.
Ресторан
In the restaurant,
Мы вдвоём
Just the two of us.
В этот вечер вновь для нас
On this evening once again for us
Звучит шансон
The chanson plays
Звучит шансон
The chanson plays
Ресторан
In the restaurant
За столом
At the table
И в руке бокал с вином
And in my hand, a glass of wine
Звучит шансон
The chanson plays
Звучит шансон
The chanson plays
Пытают твои карие глаза
Your brown eyes are questioning
И сказанные в полутон слова
And the words spoken in half-tones
Меня пронзают
I'm pierced through
Душу пронзают
Pierced through the soul
Красивый вечерний звездопад
A beautiful evening meteor shower
И музыканты на душевный лад
And the musicians play with heart and soul
Для нас играют
They play for us
Для нас играют
They play for us
Ресторан
In the restaurant
Мы вдвоём
Just us two
В этот вечер вновь для нас
Once again this evening for us
Звучит шансон
Chanson fills the air
Звучит шансон
The chanson plays
Ресторан
In the restaurant
За столом
At the table
И в руке бокал с вином
And in my hand a glass of wine
Звучит шансон
The chanson plays
Звучит шансон
The chanson plays
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- вечер
- eveningA1
- глаза
- eyesA1
- красивый
- beautifulA1
- много
- muchA1
- праздник
- holidayA1
- сегодня
- todayA1
- слова
- wordsA1
- уходил
- leftA1
- свету
- light
- бродил
- wanderedC1
Test yourself
How much of Ресторан did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Islam Itlyashev is a Russian singer and songwriter working in pop and Russian chanson. He was named Honored Artist of the Karachay-Cherkess Republic in 2022.