Ислам Итляшев
Она любила розы lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop
- Length
- 4:00
Она любила розы
She loved roses
Но розы на морозе не прижились
But the roses couldn't thrive in the frost
Душа её летела
Her soul was soaring
К нему она хотела, а он не смог простить
She longed for him, but he couldn't forgive
Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой
Oh, oh, oh, heart, think with your head, oh, oh
Так красива и умна эта девочка, да эта девочка
So beautiful and smart is this girl, yes, this girl
Больше не твоя
No longer yours
Когда погаснут звёзды
When the stars fade away
Мир станет несерьёзным. Как пережить?
The world will become unserious. How to survive?
Разбиты все надежды
All hopes are shattered
Глаза её, как прежде нельзя забыть
Her eyes, like before, can't be forgotten
Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой
Oh, oh, oh, heart, think with your mind, oh, oh
Так красива и умна эта девочка, да эта девочка
So beautiful and smart is this girl, yes this girl
Больше не твоя
No longer yours
Не о том она мечтала
She didn't dream of that
Не поздно и не рано всё изменить
It's neither too late nor too early to change it all
Но не было бы раны
But there wouldn't be a wound
Сумел бы он однажды её простить
Could he ever forgive her once
Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой
Oh, oh, oh, heart, think with your mind, oh, oh
Так красива и умна эта девочка, да эта девочка
So beautiful and smart is this girl, yes this girl
Больше не твоя
No longer yours
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- любила
- lovedA1
- розы
- rosesA2
- морозе
- frost
- прижились
- settled
- душа
- soulB2
- летела
- flewA2
- хотела
- wantedA1
- смог
- smogB2
- простить
- forgive
- сердце
- heartA1
Test yourself
How much of Она любила розы did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Islam Itlyashev is a Russian singer and songwriter working in pop and Russian chanson. He was named Honored Artist of the Karachay-Cherkess Republic in 2022.