
Miyagi & Эндшпиль
Там ревели горы lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Advanced
- Genre
- Hip-Hop
- Length
- 2:57
MiyaGi
Куда себя девать?
Where do I put myself?
Тут душу греет водный, не молодеет бодрый
Here the water warms my soul, the lively spirit never ages
Еб- тут будет недовольный у любого и не без контры
Hell, there will be discontent from anyone, and not without a counter.
Тут судят люд гордый, я расковыряю критику твою минором
Here, proud people are judging, I'll tear apart your critique in a minor key
Ибо не- тут ловить вовсе
For there's nothing here to catch at all
Чистилище сего губительного называй
Call this purgatory of destruction
Не приведи, Санта, мне менять эту игру на рай
Don't you lead me, Santa, to trade this game for paradise
Я с друидами дружил и знаю чё по чём
I’ve hung out with druids and I know what's what
И в подворотнях этих грязных убивался горячо
And in these filthy alleys, I was passionately dying
Я без малого района Мартин Лютер Кинг
I'm without the little district, Martin Luther King
Не миновала меня палёная заруба некоренных
The burned-out clash of the indigenous didn't pass me by
Жителей миокарда, вам меня не надо
Residents of the myocardium, you don't need me
Искренне вам желаю меня не понять и потерять
Honestly, I wish you not to understand me and to lose me
Правда, исповедей тут, как плюса, нелюдимым не видать
The truth is, confessions here are as rare as pluses for the reclusive
Тёмники тут лавандосом разменяли благодать
Here, the dark ones have exchanged grace for cash
Там ревели горы, затмевая чудеса (а)
There, the mountains roared, overshadowing the wonders (ah)
Ревели наши голоса
Our voices roared
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, there, the mountains roared, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, there, the mountains roared, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Там ревели горы, мама, там ревели горы, мама
The mountains were roaring, mama, the mountains were roaring, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Там ревели горы, мама, там ревели горы, мама
The mountains were roaring, mama, the mountains were roaring, mama
Я и сам уже забыл запах детства, man
I've forgotten the scent of childhood myself, man
По подворотням мутят кайф, знаю, кто продал
In the alleyways, they're stirring up vibes, I know who sold
Душу дьяволу, и, заглянув в глаза таким типам
Their soul to the devil, and peering into the eyes of such guys
Задаю себе вопрос: "Зачем, пацан?"
I ask myself the question: 'Why, kid?'
Пребываю в ах-, не молчать же в mic
I'm in awe, can't stay silent on the mic,
Не страдать же по ночам. Забил? Ну, бывай
Why suffer through the nights? Got it? Well, goodbye.
Так отравят разум, разумеется
This will poison the mind, obviously.
Так и спалят базу. А кто осмелится?
And they'll burn the base. But who will dare?
Чьи слёзы пролиты во вред зазря?
Whose tears are spilled in vain for no reason?
Сияет слиток из синтетики, вокруг борьба
A synthetic ingot shines, while the struggle rages on.
В моём городе дербанят на куски эту отраву
In my city, they're tearing this poison apart piece by piece.
Заревели горы. Всё идёт по плану
The mountains have roared. Everything's going according to plan.
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeh, the mountains roared over there, mama.
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeh, the mountains roared over there, mama.
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Там ревели горы, мама, там ревели горы, мама
There the mountains were roaring, mama, there the mountains were roaring, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains were roaring, mama
Там ревели горы, мама, там ревели горы, мама
There the mountains were roaring, mama, there the mountains were roaring, mama
Йе-а
Yeah
Йе-а
Yeah
Йе-а
Yeah
Йе-а
Yeah
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains roared there, mama
Йе-а, там ревели горы, мама
Yeah, the mountains roared there, mama
Йе-а, там ревели горы, мамa
Yeah, the mountains roared there, mama
Там ревели горы, мама, там ревели горы, мама, йе-а
The mountains roared there, mama, the mountains roared there, mama, yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- девать
- put
- душу
- soul
- греет
- heats
- водный
- waterB1
- молодеет
- grows-younger
- бодрый
- cheerfulB2
- еб
- fuck
- любого
- any
- контры
- opposition
- судят
- judge
Test yourself
How much of Там ревели горы did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).