
Murat Nasyrov
Я это ты - Ты это я lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Estrada, Russian Pop
- Length
- 4:03
О-о-о
O-o-o
Пусть говорят
Let them talk
Мы редко видимся с тобой
We rarely see each other
В сердце всегда
In my heart always
Ты со мной, ты со мной
You are with me, you are with me
Пусть говорят
Let them talk
Что не судьба нам быть вдвоём
That it's not meant for us to be together
Люди твердят
People insist
Об одном, об одном, но
On one thing, on one thing, but
Я это ты
I am you
Ты это я
You are me
И никого не надо нам
And we need no one else
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I will give only to you
Я это ты
I am you
Ты это я
You are me
И никого не надо нам
And we need no one else
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I will give only to you
Лето прошло
Summer has passed
И наступили холода
And the cold has arrived
Но всё равно
But still
Мне нужна ты одна (ты одна)
I need only you (only you)
Вряд ли поймёт
Hardly will understand
Тот, кто не любит и не ждёт
Those who don't love and don't wait
А за окном (за окном)
And outside (outside)
Снег идёт, снег идёт, но
Snow is falling, snow is falling, but
Я это ты
I am you
Ты это я
You are me
И никого не надо нам
And we need no one else
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I will give only to you alone
Я это ты
I am you
Ты это я
You are me
И никого не надо нам
And we need no one else
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I will give only to you alone
Я это ты
I am you
Ты это я
You are me
И никого не надо нам
And we need no one else
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I will give only to you
Я это ты
I am you
Ты это я
You are me
И никого не надо нам
And we need no one else
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I will give only to you
О-хэ-хэя
Oh-he-heya
О-хэ-хэя
Oh-he-heya
Всё, что сейчас есть у меня
Everything I have right now
Я лишь тебе одной отдам
I'll give myself to you alone
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- о-о-о
- uh
- пусть
- letB2
- редко
- rarelyA2
- одном
- one
- никого
- nobody
- надо
- needA1
- наступили
- arrived
- поймёт
- understand
- любит
- loves
- говорят
- say
Test yourself
How much of Я это ты - Ты это я did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Murat Nasyrov was a Soviet, Kazakhstani, and Russian singer-songwriter of Uyghur ethnicity. He is known for his work as a vocalist and songwriter.