Langbeats
Баллада – Pharaoh

Pharaoh

Баллада lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2020
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
2:30
  1. Я не хочу basic суку, мне нужна boutee

    I don't want a basic bitch, I need a boujee

  2. Видел мой лайфстайл, мне говорят, я в заблуде

    Saw my lifestyle, they tell me I'm lost in confusion

  3. Я уже не понимаю, что мне надо доказать им

    I don't even understand what I need to prove to them

  4. Ведь эти полупокеры все знают, я — лучший

    After all, these half-bidders all know I’m the best

  5. Я только что достал свежий lean из коробки

    I just pulled fresh lean from the box

  6. Сорок миллиметров — это day date, но без блядства

    Forty millimeters — that's the day date, but without the sleaze

  7. Отойди, уёбок, ненавижу панибратство

    Back off, you fucker, I hate that buddy-buddy vibe

  8. В интернете же ты гангстер, но ты ссышь за безопасность

    On the internet, you're a gangster, but you're scared for your safety

  1. Они изучают меня — нужен мой mood

    They're studying me — they need my mood

  2. Я могу набрать и тебя завтра убьют

    I can call and tomorrow they'll kill you

  3. Сука, не влюбись, мне не нужен уют

    Bitch, don't fall in love, I don't need comfort

  4. Да, я превращаю в притон suite

    Yeah, I'm turning it into a den suite

  5. Всё, чем кипит жизнь — это жёстко, но это всё правда

    Everything that life boils down to — it's harsh, but it's all true

  6. Наркотики, проёбанные жизни и мрази

    Drugs, wasted lives, and scum

  7. Этого никогда не засветит эстрада

    This will never be lit up by the stage

  8. То, что не приносит деньги — им нахуй не надо

    What doesn't make money — they don't give a fuck about

  9. Раньше хата была, будто притон

    Once the place was like a den

  10. В руках граммы, что приносит Flip Phone

    In hand, grams brought by the Flip Phone

  11. Теперь мы все в доме, но в элитном, (е)

    Now we're all at home, but in the elite one, (eh)

  12. Да, я в твоём городе, значит въебу их

    Yeah, I'm in your city, that means I'll fuck them up

  13. Детка, не влюбляйся в меня, ведь я ублюдок

    Baby, don't fall in love with me, I'm a bastard

  14. Кроме шуток, мы живём каждый день как последний

    No joke, we live each day as if it's the last

  15. Я не говорю о том, чего не знаю

    I'm not talking about what I don't know

  16. Это надо заслужить, чтоб я сказал: "уважаю"

    You gotta earn it for me to say: 'I respect you'

  17. Все пацаны в курсе, что ничего не давалось нам легко

    All the guys know that nothing came easy to us

  18. И чтобы выйти из низов, мы не ломались, но ломали

    And to rise from the low, we didn't break down, but broke the rules

  19. Мы не сидим на molly

    We ain't sitting on molly

  20. Я выгляжу так, будто президент в Овальном

    I look like a president in the Oval

  21. Со мной всегда фортуна, номер 7 — Карвальо, будто футболист

    Fortune's always with me, number 7 — Carvalho, like a footballer

  22. Каждый раз, как я рисую — удаётся "Мона Лиза"

    Every time I draw, it's a 'Mona Lisa' that I create

  23. (Е-е-а), спасибо, всевышний

    (Eh-eh), thank you, Almighty

  24. Семья такова, что мы подставим плечо ближнему

    Family is such that we lend a hand to our neighbors

  25. И я будто бы не жив, ведь вокруг меня престиж

    And I feel like I'm not alive, for prestige surrounds me

  26. Кинь любого в мои тапки, это факт, они не выживут

    Throw anyone in my shoes, it's a fact, they won't survive

  27. Глупый удивился, почему он был отрезан

    The fool was surprised why he got cut off

  28. Чем больше становлюсь, тем меньше я хочу обвесов

    The more I grow, the less I want the frills

  29. Тем меньше стал салон у Мерседеса

    The cabin of the Mercedes has gotten smaller

  30. Чтобы нас понять вам нужно быть с того же теста

    To understand us, you need to be cut from the same cloth

  31. Раньше хата была, будто притон

    Once the place was like a den

  32. В руках граммы, что приносит Flip Phone

    In my hands, the grams that Flip Phone brings

  33. Теперь мы все в доме, но в элитном, (е)

    Now we're all at home, but in the elite, (eh)

  34. Да, я в твоём городе, значит въебу их

    Yeah, I'm in your city, so I'll hit them hard

  35. Детка, не влюбляйся в меня, ведь я ублюдок

    Baby, don't fall in love with me, I'm a bastard after all

  36. Кроме шуток, мы живём каждый день как последний

    No kidding, we live every day like it's our last

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

больше
moreA1
видел
sawA1
день
dayA1
деньги
moneyA1
жизни
lifeA1
жизнь
lifeA1
завтра
tomorrowA1
легко
easilyA1
ломали
brokeA1
надо
mustA1

Test yourself

How much of Баллада did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

More songs by Pharaoh

More Intermediate Music to Learn Russian

Pharaoh

Баллада

Я не хочу basic суку, мне нужна boutee

I don't want a basic bitch, I need a boujee

Видел мой лайфстайл, мне говорят, я в заблуде

Saw my lifestyle, they tell me I'm lost in confusion

Я уже не понимаю, что мне надо доказать им

I don't even understand what I need to prove to them

Ведь эти полупокеры все знают, я — лучший

After all, these half-bidders all know I’m the best

Я только что достал свежий lean из коробки

I just pulled fresh lean from the box

Сорок миллиметров — это day date, но без блядства

Forty millimeters — that's the day date, but without the sleaze

Отойди, уёбок, ненавижу панибратство

Back off, you fucker, I hate that buddy-buddy vibe

В интернете же ты гангстер, но ты ссышь за безопасность

On the internet, you're a gangster, but you're scared for your safety

Они изучают меня — нужен мой mood

They're studying me — they need my mood

Я могу набрать и тебя завтра убьют

I can call and tomorrow they'll kill you

Сука, не влюбись, мне не нужен уют

Bitch, don't fall in love, I don't need comfort

Да, я превращаю в притон suite

Yeah, I'm turning it into a den suite

Всё, чем кипит жизнь — это жёстко, но это всё правда

Everything that life boils down to — it's harsh, but it's all true

Наркотики, проёбанные жизни и мрази

Drugs, wasted lives, and scum

Этого никогда не засветит эстрада

This will never be lit up by the stage

То, что не приносит деньги — им нахуй не надо

What doesn't make money — they don't give a fuck about

Раньше хата была, будто притон

Once the place was like a den

В руках граммы, что приносит Flip Phone

In hand, grams brought by the Flip Phone

Теперь мы все в доме, но в элитном, (е)

Now we're all at home, but in the elite one, (eh)

Да, я в твоём городе, значит въебу их

Yeah, I'm in your city, that means I'll fuck them up

Детка, не влюбляйся в меня, ведь я ублюдок

Baby, don't fall in love with me, I'm a bastard

Кроме шуток, мы живём каждый день как последний

No joke, we live each day as if it's the last

Я не говорю о том, чего не знаю

I'm not talking about what I don't know

Это надо заслужить, чтоб я сказал: "уважаю"

You gotta earn it for me to say: 'I respect you'

Все пацаны в курсе, что ничего не давалось нам легко

All the guys know that nothing came easy to us

И чтобы выйти из низов, мы не ломались, но ломали

And to rise from the low, we didn't break down, but broke the rules

Мы не сидим на molly

We ain't sitting on molly

Я выгляжу так, будто президент в Овальном

I look like a president in the Oval

Со мной всегда фортуна, номер 7 — Карвальо, будто футболист

Fortune's always with me, number 7 — Carvalho, like a footballer

Каждый раз, как я рисую — удаётся "Мона Лиза"

Every time I draw, it's a 'Mona Lisa' that I create

(Е-е-а), спасибо, всевышний

(Eh-eh), thank you, Almighty

Семья такова, что мы подставим плечо ближнему

Family is such that we lend a hand to our neighbors

И я будто бы не жив, ведь вокруг меня престиж

And I feel like I'm not alive, for prestige surrounds me

Кинь любого в мои тапки, это факт, они не выживут

Throw anyone in my shoes, it's a fact, they won't survive

Глупый удивился, почему он был отрезан

The fool was surprised why he got cut off

Чем больше становлюсь, тем меньше я хочу обвесов

The more I grow, the less I want the frills

Тем меньше стал салон у Мерседеса

The cabin of the Mercedes has gotten smaller

Чтобы нас понять вам нужно быть с того же теста

To understand us, you need to be cut from the same cloth

Раньше хата была, будто притон

Once the place was like a den

В руках граммы, что приносит Flip Phone

In my hands, the grams that Flip Phone brings

Теперь мы все в доме, но в элитном, (е)

Now we're all at home, but in the elite, (eh)

Да, я в твоём городе, значит въебу их

Yeah, I'm in your city, so I'll hit them hard

Детка, не влюбляйся в меня, ведь я ублюдок

Baby, don't fall in love with me, I'm a bastard after all

Кроме шуток, мы живём каждый день как последний

No kidding, we live every day like it's our last