Pharaoh
Конечно оригинал, заказывал из штатов lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2016
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:30
Кручу шишки в лунном свете
I twist cones in the moonlight
Слышно только птичьи трели
Only the birds' chirps can be heard
Листья станут мне постелью
Leaves will become my bed
В этом месте, где нет денег
In this place where there's no money
В этом месте нет истерик
In this place, there are no hysterics
Я покрыт медовым пеплом
I am covered in honeyed ash
Моё тело примет берег
My body will embrace the shore
Когда ливни смоют моду
When the rains wash away the fashion
Ты поймёшь, но будет поздно
You’ll understand, but it will be too late
В человеке нет природы
There’s no nature left in man
Ведь в природе нет уродства
For in nature, there is no flaw,
Мне так жалко твою жизнь
I feel so sorry for your life,
Это все, во что ты веришь
This is all that you believe in,
Мне так жалко твою жизнь
I feel so sorry for your life,
Это все, во что ты веришь
This is all that you believe in,
Всем вам никогда не тронуть неба
None of you will ever touch the sky.
Key vocabulary
- берег
- shoreB1
- тело
- bodyB1
- шишки
- bumpsB1
- слышно
- audibleA2
- кручу
- spin
- лунном
- moonlit
- свете
- world
- только
- onlyA1
- птичьи
- bird-like
- трели
- trills
Test yourself
How much of Конечно оригинал, заказывал из штатов did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.