Langbeats
Не Могу – Pharaoh

Pharaoh

Не Могу lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2023
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
2:33
  1. Композитор — Илья Коноплёв

    Composer - Ilya Konoplev

  2. Я не могу устать от тебя, ты как кислород по венам

    I can't grow tired of you, you're like oxygen in my veins

  3. Сколько бы ни упало денег — жизнь никогда не в этом

    No matter how much money falls — life is never about that

  4. Суки фабрикуют слухи, суки хотят сказать мнения

    Bitches are factory-making rumors, bitches want to state their opinions

  5. Суки не допрут никак, что их судьба — приспособление

    Bitches can't grasp at all that their fate is adjustment

  6. Даже когда я один катаюсь, я держу руль, я знаю

    Even when I'm riding alone, I hold the wheel, I know

  7. Что ты там ждёшь меня, улыбаясь

    What are you waiting for me there, smiling

  8. На мне бриллианты, где часы, я хочу трахнуть с тобой весь мир

    I've got diamonds on me, where's the watch, I want to screw the whole world with you

  1. Берём и тратим все нули, выносим нахуй весь Celine, и это лишь начало

    We take it all and spend every zero, we throw out all the Celine, and this is just the beginning

  2. Давай беречь наши души, не хочу встреч этих сучек

    Let's protect our souls, I don't want to meet those bitches

  3. И даже пиздец их не учит ничему, yeah

    Even a hell can't teach them anything, yeah

  4. Я всё равно с этих улиц, их помню, как свою душу

    I still come from these streets, I remember them like my own soul

  5. Ты мне нужна, как вода нужна суше

    I need you like dry land needs water

  6. Ммм, я не могу потерять тебя (у-у-у)

    Mmm, I can't lose you (ooh)

  7. Я не могу потерять тебя (ммм)

    I can't lose you (mmm)

  8. Пусть остальные сидят на phony shit

    Let the others sit on phony shit

  9. Время не запомнит их

    Time won't remember them

  10. Ты держишь мою руку, на тебе Cartier браслет

    You hold my hand, wearing a Cartier bracelet

  11. Говорю то, что внутри, и я на Опра shit

    I speak what's inside, and I'm on that Oprah shit

  12. Если будут деньги всего мира — не купить любовь

    Even if there were all the money in the world — it can't buy love

  13. Почему они говорят, а мне стыдно?

    Why do they talk, and I feel ashamed?

  14. Моя память — не в записках, и ноты о другом

    My memory isn’t in notes, and the music tells another tale

  15. Меня не сможешь купить, и моя женщина VIP

    You can’t buy me, and my woman’s a VIP

  16. Она садится — летим, ты знал, что у тя лимит

    She takes a seat — let's fly, you knew you have a limit

  17. Ублюдки скажут "стоп", какое мне дело до них?

    The bastards say 'stop', but why should I care about them?

  18. И когда держу я руль, я знаю дорогу судьбы

    And when I hold the wheel, I know the road of fate

  19. Ведь я могу им наврать, тогда зачем мне любить?

    I could lie to them, so why should I love?

  20. Что мне до них — вопрос, ведь я живу по-другому

    What do I care about them — it’s a question, I live my own way

  21. Я потеряюсь в море, но я такой же loyal

    I might get lost at sea, but I’m still as loyal

  22. Прошу, не меняй в себе ничего, не меняй ничего, о

    I beg you, don’t change anything in yourself, don’t change a thing, oh

  23. Я не могу потерять тебя (не могу)

    I can't lose you (can't lose)

  24. Я не могу потерять тебя (не могу)

    I can't lose you (can't lose)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

женщина
womanA1
знал
knewA1
купить
buyA1
любить
loveA1
почему
whyA1
сколько
how muchA1
стоп
stopA1
беречь
protectB2
души
soulB2
нули
zerosB2

Test yourself

How much of Не Могу did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

More songs by Pharaoh

More Intermediate Music to Learn Russian

Pharaoh

Не Могу

Композитор — Илья Коноплёв

Composer - Ilya Konoplev

Я не могу устать от тебя, ты как кислород по венам

I can't grow tired of you, you're like oxygen in my veins

Сколько бы ни упало денег — жизнь никогда не в этом

No matter how much money falls — life is never about that

Суки фабрикуют слухи, суки хотят сказать мнения

Bitches are factory-making rumors, bitches want to state their opinions

Суки не допрут никак, что их судьба — приспособление

Bitches can't grasp at all that their fate is adjustment

Даже когда я один катаюсь, я держу руль, я знаю

Even when I'm riding alone, I hold the wheel, I know

Что ты там ждёшь меня, улыбаясь

What are you waiting for me there, smiling

На мне бриллианты, где часы, я хочу трахнуть с тобой весь мир

I've got diamonds on me, where's the watch, I want to screw the whole world with you

Берём и тратим все нули, выносим нахуй весь Celine, и это лишь начало

We take it all and spend every zero, we throw out all the Celine, and this is just the beginning

Давай беречь наши души, не хочу встреч этих сучек

Let's protect our souls, I don't want to meet those bitches

И даже пиздец их не учит ничему, yeah

Even a hell can't teach them anything, yeah

Я всё равно с этих улиц, их помню, как свою душу

I still come from these streets, I remember them like my own soul

Ты мне нужна, как вода нужна суше

I need you like dry land needs water

Ммм, я не могу потерять тебя (у-у-у)

Mmm, I can't lose you (ooh)

Я не могу потерять тебя (ммм)

I can't lose you (mmm)

Пусть остальные сидят на phony shit

Let the others sit on phony shit

Время не запомнит их

Time won't remember them

Ты держишь мою руку, на тебе Cartier браслет

You hold my hand, wearing a Cartier bracelet

Говорю то, что внутри, и я на Опра shit

I speak what's inside, and I'm on that Oprah shit

Если будут деньги всего мира — не купить любовь

Even if there were all the money in the world — it can't buy love

Почему они говорят, а мне стыдно?

Why do they talk, and I feel ashamed?

Моя память — не в записках, и ноты о другом

My memory isn’t in notes, and the music tells another tale

Меня не сможешь купить, и моя женщина VIP

You can’t buy me, and my woman’s a VIP

Она садится — летим, ты знал, что у тя лимит

She takes a seat — let's fly, you knew you have a limit

Ублюдки скажут "стоп", какое мне дело до них?

The bastards say 'stop', but why should I care about them?

И когда держу я руль, я знаю дорогу судьбы

And when I hold the wheel, I know the road of fate

Ведь я могу им наврать, тогда зачем мне любить?

I could lie to them, so why should I love?

Что мне до них — вопрос, ведь я живу по-другому

What do I care about them — it’s a question, I live my own way

Я потеряюсь в море, но я такой же loyal

I might get lost at sea, but I’m still as loyal

Прошу, не меняй в себе ничего, не меняй ничего, о

I beg you, don’t change anything in yourself, don’t change a thing, oh

Я не могу потерять тебя (не могу)

I can't lose you (can't lose)

Я не могу потерять тебя (не могу)

I can't lose you (can't lose)