
Pharaoh
Пост Фактум lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 3:23
Я прошу, заметь хоть как-то
I ask you to notice me somehow
Я ищу любовь душой
I seek love with my soul
Они ценят нас постфактум
They appreciate us in hindsight
Я хочу пойти домой
I want to go home
Но ваша туса не для меня
But your party is not for me
Я очень устал
I am so very tired
Вы прячете пустоту
You hide the emptiness
Но ваша туса не для меня
But your party is not for me
Я очень устaл
I am so very tired
Бежит время, а ты всё такой же
Time rushes by, and you remain the same
Я надеюсь, ты снял подругу
I hope you took your friend away
Я надеюсь, ты выпил лин
I hope you had a drink, eh-eh
Я хочу постоять здесь минутy
I want to stand here for a minute
Чтоб понять, что я здесь один
To understand that I'm here alone
Что им нужно от меня?
What do they want from me?
Что я скажу себе, если она захочет?
What will I tell myself if she desires?
Где лицемерные друзья
Where are the hypocritical friends
Когда вы так несчастны посередине ночи?
When you're so unhappy in the middle of the night?
Я прошу, заметь хоть как-то
I'm asking you to notice me somehow
Я ищу любовь душой
I'm searching for love with my soul
Они ценят нас постфактум
They appreciate us in hindsight
Я хочу пойти домой
I want to go home
Но ваша туса не для меня
But your party's not for me
Я очень устал
I am so very tired
Вы прячете пустоту
You hide the emptiness
Но ваша туса не для меня
But your party's not for me
Я очень устaл
I am so very tired
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- один
- oneA1
- прошу
- plead
- заметь
- notice
- хоть
- even
- как-то
- somehowB1
- ищу
- search
- любовь
- loveA2
- душой
- soul
- постоять
- standC2
- лицемерные
- hypocriticalB2
Test yourself
How much of Пост Фактум did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.