Pharaoh
Проснись и пеки lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2016
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 4:03
Открыл глаза, я пахну свежей хвоей
I opened my eyes, I smell like fresh pine
Ска, не звони, оставь меня в покое
Hey, don't call, just leave me be
Пока кручу, в кровать пускаю корни
While I'm spinning, I let roots grow in my bed
Я будто в лучшей киске, когда курю джоинт
I feel like I'm in the best place, when I smoke a joint
Новая труба, это кто?
New pipe, who is this?
Мне похй на дубак, мне так тепло
I don't care about the chill, I'm feeling warm
В зип локе свежий блант, это любовь?
In a zip lock, a fresh blunt, is this love?
Если я был с твоей сукой, то, считай, ей повезло
If I was with your girl, then consider her lucky
"Шишкин лес", мы крутим весь
"Shishkin Forest", we're spinning all around
Райдер снова просит есть
The rider is asking for food again
В этом никаких чудес
There's nothing miraculous in this
И вижу зип - я курю весь
And I see the zip - I'm smoking it all
Я вижу зип - я курю весь
I see the zip - I'm smoking it all
Я благороден, в моих лёгких
I'm noble, in my lungs
Всех гектаров мне не счесть
I can't count all the hectares
Wake'n'Bake
Просыпаюсь во вчерашнем
I wake up in yesterday's haze
Нахожу вчерашний дранк
I find yesterday's drunk
Откусил вчерашней пиццы
I bit into yesterday's pizza
Прикрутил вчерашний блант
I finished off yesterday's blunt
Повсюду хлам, вокруг тела
Everywhere's a mess, bodies all around me
Бросаю кости на диван
I toss the dice onto the couch
Взрываю блант, чтоб раздуплиться
I light a blunt to get my head right
И я опять обкурен в кал
And once again I'm stoned in the grime
Я отменил свои дела
I've canceled all my plans
Я не поеду никуда
I'm not going anywhere
Погода шепчет: "Всем пзда" Упс!
The weather whispers: 'We're all doomed' Oops!
Я залипаю на экран
I'm glued to the screen
Смотрю, как flex'ит детвора
Watching the kids flex their moves
И колочу себе еще paypal
And I'm making myself some PayPal
Вокруг бардак, но убираться я ебал
There's chaos all around, but I couldn't care less to clean it up
На Коменде ровно 7, и я не помню, обещал ли
It's exactly 7 at Komen, and I can't remember if I promised
Splinter Cell и Booty в скайпе, я смеюсь, я снова в хлам
Splinter Cell and Booty on Skype, I'm laughing, I'm wasted again
Планы сдвинутся на день, но я опять встаю с утра
Plans got pushed back a day, but I'm up again in the morning
Пафнул раз, пафнул два
Puffed once, puffed twice
Математика простая
Simple math
Без заумных интегралов
No complex integrals
Поколотится гидра
The hydra will get beaten up
И мне так похй кто там
And I couldn't care less who’s there
Я не беру телефон!
I'm not picking up the phone!
Wake'n'Bake
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- глаза
- eyesA1
- два
- twoA1
- ровно
- exactlyB1
- открыл
- opened
- пахну
- smell
- свежей
- fresher
- хвоей
- fir-needles
- ска
- scream
- звони
- call
- оставь
- leave
Test yourself
How much of Проснись и пеки did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.