Langbeats
Соната Ей – Pharaoh

Pharaoh

Соната Ей lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2022
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
2:17
  1. Она блестит на мне

    She sparkles on me

  2. Мне нужен мир на мне

    I need peace upon me

  3. Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме

    I need you just as you are in the dark

  4. Мне нужна ты лишь рядом, у-у

    I only need you by my side, oh-oh

  5. Мне нужна ты лишь рядом, у-у

    I only need you by my side, oh-oh

  6. Я роллю сапфир, у нас пир

    I'm rolling a sapphire, we have a feast

  7. Ты жжёшь изнутри, будто спирт

    You burn inside, like strong spirits

  8. Я снова покидаю твой мир, о-о

    I'm leaving your world again, oh-oh

  1. Дым бьётся об стену – ампир

    Smoke crashes against the wall – empire

  2. На шее висит не кумир

    An idol hangs around my neck

  3. Папье-маше – их внутренний мир

    Papier-mâché – their inner world

  4. Хаос на мне, не дай мне утонуть

    Chaos on me, don't let me drown

  5. Дрип я под воду больше пары минут

    I drip underwater for more than a couple of minutes

  6. Глаза наверх, ведь там любят и ждут

    Eyes up, because they love and wait there

  7. Меня здесь нет, я

    I'm not here, I

  8. Целую сквозь звук

    Kiss me through the sound

  9. Рисую свой труд

    I paint my work

  10. Бёрберри – мой снуд

    Burberry – my snood

  11. Наплачь мне океан, а-а-а

    Cry me an ocean, a-a-a

  12. Чтоб мы могли уйти

    So we could disappear

  13. Вплавь

    Swim through

  14. Она блестит на мне

    She shines on me

  15. Мне нужен мир на мне

    I need the world on me

  16. Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме

    I need you just as you are in the dark

  17. Мне нужна ты лишь рядом, у-у

    I need you just by my side, ooh

  18. Мне нужна ты лишь рядом, у-у

    I need you just by my side, ooh

  19. Она блестит на мне

    She shines on me

  20. Мне нужен мир на мне

    I need the world on me

  21. Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме

    I need you just as you are in the dark

  22. Мне нужна ты лишь рядом, у-у

    I need you just by my side, ooh

  23. Мне нужна ты лишь рядом, у-у

    I just need you close by, ooh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

утонуть
drownB2
блестит
glitters
нужен
needed
мир
worldA2
нужна
needed
какая
which
тьме
darkness
рядом
nearA2
у-у
uh-uh
роллю
roll

Test yourself

How much of Соната Ей did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

More songs by Pharaoh

More Intermediate Music to Learn Russian

Pharaoh

Соната Ей

Она блестит на мне

She sparkles on me

Мне нужен мир на мне

I need peace upon me

Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме

I need you just as you are in the dark

Мне нужна ты лишь рядом, у-у

I only need you by my side, oh-oh

Мне нужна ты лишь рядом, у-у

I only need you by my side, oh-oh

Я роллю сапфир, у нас пир

I'm rolling a sapphire, we have a feast

Ты жжёшь изнутри, будто спирт

You burn inside, like strong spirits

Я снова покидаю твой мир, о-о

I'm leaving your world again, oh-oh

Дым бьётся об стену – ампир

Smoke crashes against the wall – empire

На шее висит не кумир

An idol hangs around my neck

Папье-маше – их внутренний мир

Papier-mâché – their inner world

Хаос на мне, не дай мне утонуть

Chaos on me, don't let me drown

Дрип я под воду больше пары минут

I drip underwater for more than a couple of minutes

Глаза наверх, ведь там любят и ждут

Eyes up, because they love and wait there

Меня здесь нет, я

I'm not here, I

Целую сквозь звук

Kiss me through the sound

Рисую свой труд

I paint my work

Бёрберри – мой снуд

Burberry – my snood

Наплачь мне океан, а-а-а

Cry me an ocean, a-a-a

Чтоб мы могли уйти

So we could disappear

Вплавь

Swim through

Она блестит на мне

She shines on me

Мне нужен мир на мне

I need the world on me

Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме

I need you just as you are in the dark

Мне нужна ты лишь рядом, у-у

I need you just by my side, ooh

Мне нужна ты лишь рядом, у-у

I need you just by my side, ooh

Она блестит на мне

She shines on me

Мне нужен мир на мне

I need the world on me

Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме

I need you just as you are in the dark

Мне нужна ты лишь рядом, у-у

I need you just by my side, ooh

Мне нужна ты лишь рядом, у-у

I just need you close by, ooh