Langbeats
Вальс – Pharaoh

Pharaoh

Вальс lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2016
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
3:28
  1. Эти пацы, как сплетницы.

    These boys, like gossipers.

  2. Они хуже всех сучек которых ты знала.

    They're worse than all the bitches you’ve known.

  3. Но это не шифры.

    But this is not a code.

  4. Это не шифры, ведь едва найдя выход в город с вокзала.

    This is not a code, as I barely found my way out of the train station into the city.

  5. Я вбиваю твои цифры.

    I'm punching in your numbers.

  6. Я в кожанке дома сиплый.

    I’m all raspy at home in my leather jacket.

  7. Ты в одних белых трусиках.

    You're just in your white panties.

  8. Но я не включал свой pussy hack.

    But I didn’t turn on my pussy hack.

  1. Я был собой и ты в курсе как.

    I was myself and you know how.

  2. Я вырву их, как сорняки и растопчу эти стебли.

    I'll tear them out like weeds and crush these stems.

  3. Мы в хате нагие, но я не хочу еби.

    We're bare in the house, but I don't want that nonsense.

  4. В хлам бухие, но я не хочу еби.

    Completely wasted, but I don't want that nonsense.

  5. Есть ли, есть ли какие-то но кроме тех, что есть в песне.

    Are there, are there any 'buts' besides those in the song?

  6. Да, есть, я местный.

    Yes, there are, I'm a local.

  7. Такой местный, что не могу так утопить в нас двоих слово если.

    So local that I can't drown the word 'if' in the two of us.

  8. Ну да ты слишком веский повод остаться возле.

    Well, yes, you're too strong a reason to stay close.

  9. Но ты слишком веский повод выпить.

    But you're too strong a reason to drink.

  10. Ты слишком резкий способ убраться в сопли.

    You're too sharp a way to get lost in tears.

  11. Вопли.

    Howls.

  12. Вопли соседей и твой стон от того что все так откровенно.

    The howls of neighbors and your moan from how honest it all is.

  13. Встань же с колен, ну.

    Get up from your knees, come on.

  14. Ты же попала в меня внутривенно.

    You got to me intravenously.

  15. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  16. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  17. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  18. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  19. Эта боль в её взгляде, в этом что-то есть.

    This pain in her gaze, there's something to it.

  20. Ведь она тоже слышит этот шёпот здесь.

    After all, she hears this whisper here too.

  21. Позади с нами снова где-то шотов шесть.

    Behind us, somewhere again, are about six shots.

  22. Но я в этой суке не видел прыжок на шест.

    But in this bitch, I didn't see the pole vault.

  23. Это ебный мрак.

    It's fucking darkness.

  24. В этом ты погиб брат, ну-ка ебни дранк стиля.

    Here you perished, brother, now hit the style, man.

  25. Только не таких драк, она знала ты слаб, это будет панихида.

    Just not those kinds of fights, she knew you were weak, this will be a requiem.

  26. Сука будто Нина, с луками с поминок, губит их и как блть мило.

    Bitch, like Nina, with bows from the memorial, kills them as if it's so sweet.

  27. Она на мне в кислом, будто я один знал.

    She's on me in sourness, as if I alone knew.

  28. Кто в округе даст ей стимул.

    Who around will give her the spark?

  29. Знаешь моя вера точно не подарок для таких, как ты.

    You know my faith is definitely not a gift for the likes of you.

  30. Ты крутишься в вальсе передо мной.

    You're spinning in a waltz in front of me.

  31. Я слышу голос моей наркты.

    I hear the voice of my narcotic.

  32. И образ её красоты.

    And the image of her beauty.

  33. Я не могу больше, готов перебить этих чертовых коршунов.

    I can't take it anymore, ready to take down these damn vultures.

  34. Её губы в кодине и я знаю, что нарочно.

    Her lips are in codeine and I know it's on purpose.

  35. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  36. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  37. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

  38. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    She entered me intravenously, intravenously.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

найдя
finding
город
cityA1
пацы
guys
сплетницы
gossipers
хуже
worseA2
сучек
bitch
которых
which
знала
knewA1
шифры
ciphers
видел
sawA1

Test yourself

How much of Вальс did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

More songs by Pharaoh

More Intermediate Music to Learn Russian

Pharaoh

Вальс

Эти пацы, как сплетницы.

These boys, like gossipers.

Они хуже всех сучек которых ты знала.

They're worse than all the bitches you’ve known.

Но это не шифры.

But this is not a code.

Это не шифры, ведь едва найдя выход в город с вокзала.

This is not a code, as I barely found my way out of the train station into the city.

Я вбиваю твои цифры.

I'm punching in your numbers.

Я в кожанке дома сиплый.

I’m all raspy at home in my leather jacket.

Ты в одних белых трусиках.

You're just in your white panties.

Но я не включал свой pussy hack.

But I didn’t turn on my pussy hack.

Я был собой и ты в курсе как.

I was myself and you know how.

Я вырву их, как сорняки и растопчу эти стебли.

I'll tear them out like weeds and crush these stems.

Мы в хате нагие, но я не хочу еби.

We're bare in the house, but I don't want that nonsense.

В хлам бухие, но я не хочу еби.

Completely wasted, but I don't want that nonsense.

Есть ли, есть ли какие-то но кроме тех, что есть в песне.

Are there, are there any 'buts' besides those in the song?

Да, есть, я местный.

Yes, there are, I'm a local.

Такой местный, что не могу так утопить в нас двоих слово если.

So local that I can't drown the word 'if' in the two of us.

Ну да ты слишком веский повод остаться возле.

Well, yes, you're too strong a reason to stay close.

Но ты слишком веский повод выпить.

But you're too strong a reason to drink.

Ты слишком резкий способ убраться в сопли.

You're too sharp a way to get lost in tears.

Вопли.

Howls.

Вопли соседей и твой стон от того что все так откровенно.

The howls of neighbors and your moan from how honest it all is.

Встань же с колен, ну.

Get up from your knees, come on.

Ты же попала в меня внутривенно.

You got to me intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Эта боль в её взгляде, в этом что-то есть.

This pain in her gaze, there's something to it.

Ведь она тоже слышит этот шёпот здесь.

After all, she hears this whisper here too.

Позади с нами снова где-то шотов шесть.

Behind us, somewhere again, are about six shots.

Но я в этой суке не видел прыжок на шест.

But in this bitch, I didn't see the pole vault.

Это ебный мрак.

It's fucking darkness.

В этом ты погиб брат, ну-ка ебни дранк стиля.

Here you perished, brother, now hit the style, man.

Только не таких драк, она знала ты слаб, это будет панихида.

Just not those kinds of fights, she knew you were weak, this will be a requiem.

Сука будто Нина, с луками с поминок, губит их и как блть мило.

Bitch, like Nina, with bows from the memorial, kills them as if it's so sweet.

Она на мне в кислом, будто я один знал.

She's on me in sourness, as if I alone knew.

Кто в округе даст ей стимул.

Who around will give her the spark?

Знаешь моя вера точно не подарок для таких, как ты.

You know my faith is definitely not a gift for the likes of you.

Ты крутишься в вальсе передо мной.

You're spinning in a waltz in front of me.

Я слышу голос моей наркты.

I hear the voice of my narcotic.

И образ её красоты.

And the image of her beauty.

Я не могу больше, готов перебить этих чертовых коршунов.

I can't take it anymore, ready to take down these damn vultures.

Её губы в кодине и я знаю, что нарочно.

Her lips are in codeine and I know it's on purpose.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

She entered me intravenously, intravenously.