
Pharaoh
Взглянем В Глаза Правде lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:23
Давай взглянем в глаза правде
Let's look truth in the eye
Ты подставишь ради денег
You'll betray for the cash
Взглянем в глаза правде
Let's look truth in the eye
Не на тренды из Америк
Not at the trends from America
Давай взглянем в глаза правде
Let's look truth in the eye
Кто без денег — у вас челядь
Those without money are your servants
Я хочу
I want
Я хочу просто смолчать
I just want to stay silent
Но каждый раз, е (каждый раз)
But every time, eh (every time)
Иду за шеей, чтоб сломать
I go for the neck to break it
Кладу в матрац, е
I’m putting it in the mattress, eh
Чтобы решать, на чём мне спать
To decide what I’ll be sleeping on
Как Conde Nast, е, чтоб выбирать, кого пихать
Like Conde Nast, eh, to choose who to push
(Ты дашь мне денег или в щель?)
(Will you give me money or slip me a note?)
На мне дохуища всего сразу, бэйб
I’m loaded with so much at once, babe
Я в этом как на лыжах: слалом, сладкий Куршавель
I’m like on skis in this: slalom, sweet Courchevel
Ты ищешь в клубе child support, но утром пусто — шесть
You’re looking for child support in the club, but come morning it’s empty - six
Я хотел там поддать респект, но там вон тупо шерсть
I wanted to show some respect there, but it’s just plain fluff
Не, они не знают: здесь есть стороны
No, they don’t know: there are sides here
Те, кто хочет поднимать здесь всё и тупо клоуны (они смешные типа)
Those who want to lift it all up here are just clowns (they're funny, like)
Меня в небо несут мои мысли, а не боинги
My thoughts carry me to the sky, not the Boeings
Но они продиктованы, кому хочет — Богом, кому
But they are dictated, some say by God, others
Е, а я не при чём
Eh-eh, but I'm not to blame
Я лишь заставляю сук потеть и сильно
I just make the branch sweat and struggle hard
(М, е, м, е, м)
(M, e, m, e, m)
Сук потеть и сильно нервничать
The branch sweats and gets really nervous
Крестик бьёт мне в грудь
The cross hits my chest
Как ты хотел со мной соперничать?
How did you want to compete with me?
Вы все для меня — цели
You all are targets for me
Будто я стою на стрельбище
As if I'm standing at the shooting range
(Сука, с двух рук)
Bitch, with both hands
Я золотая роза
I am a golden rose
Ты можешь трахнуть хоть весь мир
You can screw the whole world
Но только баба с возу
But only a woman off the wagon
Неизлечим колхоз
The collective farm is incurable
Я думал, мир против меня
I thought the world was against me
Но это был лишь возраст
But it was just age
Я ничего не должен
I owe nothing
Привлечь внимание пиздежом — не самый лучший способ
Attracting attention with bullshit is not the best way
Е, две буквы "д"
Eh, two letters 'd'
Две тыщи двадцать три
Two thousand twenty-three
Е, давай взглянем в глаза правде
Eh, let's look truth in the eye
Ты подставишь ради денег, е
You'll betray for the cash, eh
Взглянем в глаза правде
Let's look truth in the eye
Не на тренды из Америк
Not at the trends from America
Давай взглянем в глаза правде
Come on, let's look truth in the eye
Кто без денег — у вас челядь, е
Whoever's broke—you're the help, eh
Взглянем в глаза правде, чтоб понять, во что ты веришь, е
Let's look truth in the eye, to understand what you believe, eh
Сам
Yourself
Е
Eh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ради
- for the sakeC1
- давай
- let's
- взглянем
- let’s look
- правде
- truth
- подставишь
- you’ll set
- денег
- money
- тренды
- trends
- америк
- American
- челядь
- servants
- сильно
- stronglyA2
Test yourself
How much of Взглянем В Глаза Правде did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.