Langbeats
Я Смотрел Как Ты Танцуешь – Pharaoh

Pharaoh

Я Смотрел Как Ты Танцуешь lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2022
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
3:36
  1. Мне не за что тебя прощать

    I have no reason to forgive you

  2. Может за то, что ты хотела быть такой, какой казалась мне

    Maybe for wanting to be the way you appeared to me

  3. Ты снова выберешь молчать

    You will choose to remain silent again

  4. Но твой знакомый запах — он уже не здесь, а-а

    But your familiar scent — it's already gone, ah

  5. Думаешь, я один?

    Do you think I'm alone?

  6. Ты в компании блядин

    You're in the company of a whore

  7. Ты прекрасная боль

    You're a beautiful pain

  8. Не поможет морфин

    Morphine won't help

  1. Ты для них лишь вещь, о-оу

    To them, you're just an object, oh-oh

  2. Ты для них лишь вещь

    To them, you're just an object

  3. Но я навсегда запомню, как

    But I will remember forever how

  4. Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

    I watched you dance right under the moon

  5. Я не смог и оторваться даже там с другой

    I couldn't even pull away, not even there with someone else

  6. Думаешь, что я как они все

    You think I'm like all of them

  7. Я курю пятый, я хочу нырять

    I'm on my fifth one, I want to dive

  8. Прямо, в эту суку прямо сейчас

    Right into this bitch, right now

  9. Что я потеряю утром

    What I'll lose in the morning

  10. Девочки, вы душегубы

    Girls, you are heartbreakers

  11. Они набивают клубы

    They are filling the clubs

  12. Она нашла мои губы (оу-е)

    She found my lips (oh-yeah)

  13. Я падал, и я не боюсь упасть ещё один раз

    I've fallen, and I'm not afraid to fall once more

  14. Я настежь открыл тебе сердце своё

    I opened my heart wide for you

  15. Но не знал, что в тебе лишь анфас

    But I didn't know you were just a facade

  16. Но я навсегда запомню, как

    But I'll always remember how

  17. Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

    I watched you dancing right beneath the moon

  18. Я не смог и оторваться даже там с другой

    I couldn't tear myself away, even there with another

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

губы
lipsB1
знакомый
familiarB1
компании
companyB1
прощать
forgiveB1
какой
whichA1
казалась
seemedB2
снова
againB2
выберешь
choose
молчать
be silentA2
запах
smellA2

Test yourself

How much of Я Смотрел Как Ты Танцуешь did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

More songs by Pharaoh

More Intermediate Music to Learn Russian

Pharaoh

Я Смотрел Как Ты Танцуешь

Мне не за что тебя прощать

I have no reason to forgive you

Может за то, что ты хотела быть такой, какой казалась мне

Maybe for wanting to be the way you appeared to me

Ты снова выберешь молчать

You will choose to remain silent again

Но твой знакомый запах — он уже не здесь, а-а

But your familiar scent — it's already gone, ah

Думаешь, я один?

Do you think I'm alone?

Ты в компании блядин

You're in the company of a whore

Ты прекрасная боль

You're a beautiful pain

Не поможет морфин

Morphine won't help

Ты для них лишь вещь, о-оу

To them, you're just an object, oh-oh

Ты для них лишь вещь

To them, you're just an object

Но я навсегда запомню, как

But I will remember forever how

Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

I watched you dance right under the moon

Я не смог и оторваться даже там с другой

I couldn't even pull away, not even there with someone else

Думаешь, что я как они все

You think I'm like all of them

Я курю пятый, я хочу нырять

I'm on my fifth one, I want to dive

Прямо, в эту суку прямо сейчас

Right into this bitch, right now

Что я потеряю утром

What I'll lose in the morning

Девочки, вы душегубы

Girls, you are heartbreakers

Они набивают клубы

They are filling the clubs

Она нашла мои губы (оу-е)

She found my lips (oh-yeah)

Я падал, и я не боюсь упасть ещё один раз

I've fallen, and I'm not afraid to fall once more

Я настежь открыл тебе сердце своё

I opened my heart wide for you

Но не знал, что в тебе лишь анфас

But I didn't know you were just a facade

Но я навсегда запомню, как

But I'll always remember how

Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

I watched you dancing right beneath the moon

Я не смог и оторваться даже там с другой

I couldn't tear myself away, even there with another

Я Смотрел Как Ты Танцуешь

0:000:00