
Zveri
Районы-кварталы lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Rock, Russian Pop
- Length
- 3:25
Больше нечего ловить
There's nothing more to catch
Всё, что надо, я поймал
I've captured all I need
Надо сразу уходить
It’s time to leave right away
Чтоб никто не привыкал
So no one gets too attached
Ярко-жёлтые очки
Bright yellow shades
Два сердечка на брелке
Two little hearts on a keychain
Развесёлые зрачки
Joyful, sparkling eyes
Твоё имя на руке
Your name written on my hand
Районы, кварталы, жилые массивы
Districts, blocks, residential areas
Я ухожу, ухожу красиво
I’m leaving, leaving in style
Районы, кварталы, жилые массивы
Districts, blocks, residential areas
Я ухожу, ухожу красиво
I'm leaving, leaving in style
У тебя всё будет класс
You'll have everything cool
Будут ближе облака
The clouds will be closer
Я хочу как в первый раз
I want it like the very first time
И поэтому пока
And so for now
Ярко-жёлтые очки
Bright yellow sunglasses
Два сердечка на брелке
Two little hearts on the keychain
Развесёлые зрачки
Cheerful pupils
Я шагаю налегке
I'm stepping out light
Районы, кварталы, жилые массивы
Districts, blocks, residential areas
Я ухожу, ухожу красиво
I'm leaving, leaving in style
Районы, кварталы, жилые массивы
Districts, blocks, residential areas
Я ухожу, ухожу красиво
I'm leaving, leaving in style
Вот и всё, никто не ждёт
That's it, no one is waiting
И никто не в дураках
And no one is a fool
Кто-то любит, кто-то врёт
Someone loves, someone lies
И летает в облаках
And flies in the clouds
Ярко-жёлтые очки
Bright yellow glasses
Два сердечка на брелке
Two hearts on a keychain
Развесёлые зрачки
Cheerful pupils
Я шагаю налегке
I walk with a light step
Районы, кварталы, жилые массивы
Districts, blocks, residential areas
Я ухожу, ухожу красиво
I'm leaving, leaving in style
Районы, кварталы, жилые массивы
Districts, blocks, residential areas
Я ухожу, ухожу красиво
I'm leaving, leaving in style
Я ухожу, ухожу красиво
I'm leaving, leaving in style
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- поэтому
- thereforeA2
- больше
- moreA1
- два
- twoA1
- имя
- nameA1
- класс
- classA1
- красиво
- beautifullyA1
- надо
- needA1
- очки
- glassesA1
- пока
- whileA1
- раз
- timeA1
Test yourself
How much of Районы-кварталы did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Zveri is a Russian pop-rock group formed by Roman Bilyk in 2000. They are known for award-winning success, including MTV Russia and the Muz-TV “Best Rock Group” category.