
Conociendo Rusia
Bruja de Barracas lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2018
- Genre
- Indie Pop, Indie Rock
- Length
- 3:38
Fin de la historia, es un nuevo empezar
End of the story, it's a new beginning
Reza mi cuerpo poder arrancar
My body prays for the power to break free
El mundo se achica, respiro al revés
The world shrinks, I breathe in reverse
Vuelve la noche y las drogas también
The night returns and so do the drugs
Bruja de Barracas con tus ojos tan bonitos
Witch of Barracas with your beautiful eyes
Me embriagaste de amor y locura
You intoxicated me with love and madness
Ahora solo tengo pena sin cura, ajá, ah-ah, ah-ah
Now I only have sorrow with no cure, uh-huh, ah-ah, ah-ah
Viajar en el tiempo es una tentación
Traveling through time is a temptation
Aunque sea duro, aunque a veces duela
Even if it's hard, even if it sometimes hurts
Lo recorro y lo convierto en canción
I walk it through and turn it into a song
Y si una estrella cae del cielo la voy a aprovechar
And if a star falls from the sky, I'm going to seize it
Aunque sé que por un rato voy a estar esperando
Even though I know I’ll be waiting for a while
Que tu escoba me invite a volar
For your broom to invite me to fly
Bruja de Barracas con tus ojos tan bonitos
Witch from Barracas with your pretty eyes
Me embriagaste de amor y locura
You intoxicated me with love and madness
Ahora solo tengo pena sin cura
Now I only have sorrow without a cure
Bruja de Barracas te aburriste del hechizo
Witch from Barracas, are you bored of the spell?
Ahora ando solo por el camino
Now I'm walking alone on the path
Y solo Dios sabe nuestro destino
And only God knows our fate
Devolveme todo el tiempo
Give me back all the time
Que estoy perdiendo pensando así
That I'm losing thinking this way
Devolveme los recuerdos
Return my memories to me
Se van perdiendo, se van de mi
They're fading away, they're leaving me
Bruja de Barracas con tus ojos tan bonitos
Witch of Barracas with your beautiful eyes
Me embriagaste de amor y locura
You intoxicated me with love and madness
Ahora solo tengo pena sin cura
Now I only have pain without cure
Bruja de Barracas te aburriste del hechizo
Witch of Barracas, you're tired of the spell
Ahora ando solo por el camino
Now I walk alone on the road
Ahora ando solo por el camino
Now I walk alone on the road
Ahora ando, ahora ando, ahora ando solo, ahora camino
Now I walk, now I walk, now I walk alone, now I walk
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- viajar
- travelA1
- tengo
- I haveA1
- canción
- songA1
- empezar
- startA2
- reza
- prays
- cuerpo
- bodyC1
- arrancar
- startB2
- mundo
- worldA2
- achica
- diminish
- respiro
- breathC2