Conociendo Rusia
Canciones lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Indie Pop, Indie Rock
- Length
- 4:08
Hay canciones que te cambian la vida
There are songs that change your life
Algo estalla y te mueve de verdad
Something explodes and truly moves you
Un efecto incalculable te domina
An immeasurable effect takes control of you
Largo el humo y me pierdo en la ciudad
Long the smoke and I get lost in the city
Hay canciones que no quieren dejarte
There are songs that don't want to let you go
Ya llegaron y no se van a ir
They've arrived and they're not leaving
Interrumpen todas las conversaciones
They interrupt all the conversations
Y a la noche no te dejan dormir
And at night they don't let you sleep
Una canción siempre siempre siempre me habla un poco de vos
A song always, always, always speaks to me a little about you
Y es así mi vida
And that's how my life is
Escuchando música todo el día
Listening to music all day long
De mi mente no te vas todavía
You're still in my mind, not gone yet
Estás acá
You're right here
Quedate un rato más
Stay a little longer
Un rato más
A little longer
Hay canciones que te parten la cabeza
There are songs that hit you hard
Ya dejaron huella en la profundidad
They've left a mark deep inside
Como un viejo amor que late para siempre
Like an old love that beats forever
Aparece cada tanto y se va
It shows up from time to time and then leaves
Hay canciones que revelan un secreto
There are songs that reveal a secret
Otras me sirvieron de declaración
Others served as declaration
Las que suenan antes de despedirse
The ones that play before saying goodbye
Yo prefiero las que me acercan a vos
I prefer the ones that bring me closer to you
Una canción siempre siempre siempre me habla un poco de vos
A song always always always talks to me a bit about you
Y es así mi vida
And that's my life
Escuchando música todo el dÍa
Listening to music all day long
De mi mente no te vas todavía
You’re still here in my mind
Estás acá
You're here
Y es así mi vida
And that's my life
Escuchando música todo el día
Listening to music all day long
De mi mente no te vas todavía
You’re not leaving my mind just yet
Estás acá
You're here
Quédate un rato más
Stay a little longer
Un rato más
A little longer
Estás acá
You're here
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- hay
- there isA1
- canciones
- songsA2
- cambian
- change
- vida
- lifeA2
- algo
- somethingA2
- estalla
- burst
- humo
- smokeB1
- pierdo
- loseB2
- ciudad
- cityA1
- quieren
- wantB2
Test yourself
How much of Canciones did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.