
jedis
Lola lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Hip-Hop, Rap
- Length
- 4:23
Este es el remix
This is the remix
Yo soy Lola, reina de la zona
I am Lola, queen of the block
Me gusta tomarla, fumarla, usarla y carretearla toda
I like to drink it, smoke it, use it and party with it all night
Yo soy Lola
I am Lola
Yo soy Lola
I am Lola
Yo soy Lola
I am Lola
Lola
Lola
Lola
Lola
Lola, esta noche quiero besuquearte toda
Lola, tonight I want to kiss you all over
Acariciar tu cuerpo hasta dejarte loca
Caress your body until I drive you wild
Recorrer tu cuerpo sin dejar ni tu sombra
To explore your body without leaving even your shadow
Hasta llevarte a mi cama
Until I take you to my bed
Yo soy Lola, quiero que esta noche tú me beses toda
I am Lola, I want you to kiss me all over tonight
Salgo sola y nadie me controla
I go out alone and no one controls me
Recorres mi cuerpo sin dejar ni mi sombra
You explore my body without leaving even my shadow
Cuando lo hacemos en mi cama
When we do it in my bed
Lola, la-la-ra-la-ra-la
Lola, la-la-ra-la-ra-la
Lola, la-la-ra-la-ra-la (hasta llevarte a mi cama)
Lola, la-la-ra-la-ra-la (until I take you to my bed)
Lola, la-la-ra-la-ra-la
Lola, la-la-ra-la-ra-la
Lola, la-la-ra-la-ra-la (hasta llevarte a mi cama)
Lola, la-la-ra-la-ra-la (until I take you to my bed)
Yo te llamo y tú me llamas
I call you and you call me
Mientras te vistes más llamativa, a mí más me llamas
While you dress more attractively, you call me even more
Te vistes bien ligera, Lolita, mantén la calma
You dress so lightly, Lolita, keep calm
Que se te ven los pechos que desarrollas del alma
Your soul reveals your developing figure
Jugosa diosa, que al sentir mis prosas se desarma
Juicy goddess, when she feels my verses, she disarms
El modelo a seguir de las Lolas de 16
The role model for the Lolas at 16
Ella es tierna, colecciona los peluches de Mickey
She's sweet, collects Mickey plush toys
Le gustan los raperos y bailarines de break
She likes rappers and breakdancers
Si tú eres Lola, uh, yo soy Lolein
If you're Lola, uh, I'm Lolein
Ella es Lola, no vacila sola
She is Lola, doesn't hesitate alone
Tiene tres amigas que, al pasar en sintonía, mueven la cola
She has three friends who, as they pass in tune, sway their tails
Chupa, chupa, chupa, condenada boca elástica
Suck, suck, suck, damned elastic mouth
90, 60, 90, ese es tu enganche, esa es tu táctica
90, 60, 90, that's your hook, that's your tactic
Sexy, I like your piercing, bombón
Sexy, I like your piercing, sweetheart
Apenas que te vi, se me paró hasta el corazón
As soon as I saw you, my heart even skipped a beat
Hay nuevo correo pa'l remix de esta canción
There's new mail for the remix of this song
La Bellakath 18 arroba hotmail.com
La Bellakath 18 at hotmail.com
Lola, esta noche quiero besuquearte toda
Lola, tonight I want to kiss you all over
Acariciar tu cuerpo hasta dejarte loca
Caress your body until I drive you crazy
Recorrer tu cuerpo sin dejar ni tu sombra
Explore your body without leaving even your shadow
Hasta llevarte a mi cama
Until I take you to my bed
Yo soy Lola, quiero que esta noche tú me beses toda
I am Lola, I want you to kiss me all over tonight
Salgo sola y nadie me controla
I go out alone and no one controls me
Recorres mi cuerpo sin dejar ni mi sombra
You explore my body without leaving even my shadow
Cuando lo hacemos en mi cama
When we do it in my bed
Lola, Lolita, ¿te acuerdas de mí?
Lola, Lolita, do you remember me?
Somos los Jedis con la gatita, la reina del reguetón mexa (Bellakath)
We are the Jedis with the kitty, the queen of the Mexican reggaeton (Bellakath)
Yo soy tu Lola, tu Lola sensual
I am your Lola, your sensual Lola
Cuando te vienes, soy fanática sexual
When you come, I am a sexual fanatic
Levántame la falda y vamos a abusar
Lift up my skirt and let's abuse
90, 60, 90, roba la Bellakath
90, 60, 90, steals the Bellakath
Te gusta mi piercing, soy una cangri
You like my piercing, I'm a tough girl
Con este cuerpo, sabes, papacito, que me veo fantasitc
With this body, you know, baby, I look fantastic
Sensuality, con mi flow nasty
Sensuality, with my nasty flow
Cuando me llamas, sabes que tenemos feeling, soy tu baby
When you call me, you know we have that feeling, I'm your baby
Soy tu Lolita, Lolita comborte
I'm your Lolita, Lolita on fire
Yo lo seduzco para que me azote
I seduce him so he can spank me
Y que en mi cama hagamos deporte
And that we can play sports in my bed
Para que enseguida su nombre mencione
So that right away he mentions my name
Y cuando me llame y cuando colabore
And when he calls me and when he collaborates
De vez en cuando y sin condiciones
Once in a while and without conditions
Si tiene esposa, pues que se divorcie
If he has a wife, then let him get a divorce
Y de sus disgustos a que esto funcione
And from his troubles for this to work
Mi Lola (mi Lola)
My Lola (my Lola)
Te quiero sola-a-a-a
I want you all alone-a-a-a
Nadie te ignora-a-a-a
No one ignores you-a-a-a
Porque eres tan linda, mini Lola, Lola, Lola, Lola, Lola
Because you are so beautiful, mini Lola, Lola, Lola, Lola, Lola
Igual me llamas (aunque seas la más popular)
You still call me (even if you're the most popular)
Igual me llamas (yo también conocido seré)
You still call me (I too will be well-known)
Igual me llamas (y jamás nunca lo imaginé)
You still call me (and I never imagined it)
Igual me llamas, me buscas, me miras, me amas
You still call me, you search for me, you look at me, you love me
Igual me llamas (aunque seas la más popular)
You still call me (even if you're the most popular)
Igual me llamas (yo también conocido seré)
You still call me (I'll also be known)
Igual me llamas (y jamás nunca lo imaginé)
You still call me (and I never imagined it)
Igual me llamas, me buscas, me miras, me amas
You still call me, you search for me, you look at me, you love me
Lola, esta noche quiero besuquearte toda
Lola, tonight I want to kiss you all over
Acariciar tu cuerpo hasta dejarte loca
Caress your body until I drive you wild
Recorrer tu cuerpo sin dejar ni tu sombra
Explore your body without leaving even your shadow
Hasta llevarte a mi cama
Until I take you to my bed
Yo soy Lola, quiero que esta noche tú me beses toda
I am Lola, I want you to kiss me all over tonight
Salgo sola y nadie me controla
I go out alone and no one controls me
Recorres mi cuerpo sin dejar ni mi sombra
You trace my body without leaving even my shadow
Cuando lo hacemos en mi cama
When we do it in my bed
Este es el remix
This is the remix
La gatita (yo soy Lola)
The little kitty (I am Lola)
La favorita de tu ídolo
The favorite of your idol
DJ Este
DJ Este
Junto a los Jedis
With the Jedis
Dímelo, Leco
Tell me, Leco
Dímelo, Gote
Tell me, Gote
La Bellakath, la Bellakath (la gatita)
The Bellakath, the Bellakath (the little cat)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- tan
- soA2
- lola
- nameB1
- zona
- zoneB1
- tomarla
- drink
- fumarla
- smoke
- usarla
- use
- carretearla
- rewind
- toda
- allA2
- besuquearte
- kiss
- acariciar
- caressB2
Test yourself
How much of Lola did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.