
The Neighbourhood
《Pretty Boy》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- Indie Rock, Indie Pop
- 时长
- 3:55
Don't go
别走
Don't go
别走
Even if my heart stops beating
就算我的心不再跳动
You're the only thing I need
你就是我唯一所需
Ooh-ooh, with me
哦哦,和我在一起
Even if the Earth starts shaking
就算大地开始颤抖
You're the only thing worth taking
你才值得我去拥有
Ooh-ooh, with me
哦哦,和我在一起
Even if the sky's on fire
就算天空燃起烈火
Got you here, it's alright
把你留在这儿,没关系
Ooh-ooh, with me
呜呜,和我一起
And if it's all over
如果这一切都要结束
I'm taking this moment
我会把这一刻留住
Ooh-ooh, with me
呜呜,和我一起
Yeah
耶
Pretty boy, you did this with me, boy
帅哥,你和我一块儿干的,伙计
Now it's all about to end
现在就要走到尽头
Baby girl, look where we made it, girl
宝贝,看看我们走到了哪儿,宝贝
Hmm, now we're falling
嗯,现在我们正在坠落
As long as I got you
只要我还有你
I'm gonna be alright
我会没事的
As long as I got you, yeah
只要有你在,耶
I'm not afraid to die
我不怕死亡
I'm alright
我没事
Even if my heart stops beating
就算我的心停止跳动
You're the only thing I need
你是我唯一所需
Ooh-ooh, with me (ooh-ooh, with me)
哦哦,和我一起(哦哦,和我一起)
Even if the Earth starts shaking
就算地球开始摇晃
You're the only thing worth taking along
你是我值得带走的唯一
Ooh, with me (ooh-ooh, with me)
哦,和我一起(哦哦,和我一起)
Even if the sky's on fire
就算天空燃烧着
Got you here, it's alright
把你带到我身边,一切都好
Ooh-ooh, with me (ooh-ooh, with me)
哦哦,和我在一起(哦哦,和我在一起)
And if it's all over
就算一切都结束
I'm taking this moment
我会抓住这一刻
Ooh-ooh, with me, ah
哦哦,和我在一起,啊
Wherever I'm going
不论我将去往何方
I'm happy you're coming
只要你也来,我就很开心
Ooh-ooh, with me
哦哦,和我在一起
With me, yeah
和我在一起,耶
Don't go
别走
I'm lucky you're with me (yeah, oh), yeah, yeah
我很幸运你在我身边(耶,哦),耶,耶
Oh, na-na-na
哦,啦啦啦
Don't go
别走
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- heart
- 心A2
- beating
- 跳动A2
- you're
- 你是
- ooh-ooh
- 呜呜
- earth
- 地球A2
- shaking
- 颤抖A2
- worth
- 价值B1
- sky's
- 天空的A2
- alright
- 没事
- i'm
- 我是
测测自己
这首 Pretty Boy 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
The Neighbourhood is an American alt-pop group from Los Angeles, blending alternative rock with R&B, rap, and later glam-electro and psychedelia. They are best known for charting hits like “Sweater Weather” and for the stylistic shifts shown across releases such as I Love You., #000000 & #FFFFFF, and ((((ultraSOUND)))).