
UNIS
《Sky Land, Star Land》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:00
Nega mareun yeojal joahanda haeseo
你啊总是迷上漂亮的女孩子
Himdeun daieoteu chama wanneunde
我像是在黑暗中误入的迷路人般游荡
Nega gin saengmeorireul joahandago haeseo
你为了把真心交付给新的誓言而来到这里
Yeotaekkeot gilleo wanneunde
还在倘佯着那条路向我走来
Nega namja maneun yeojan silta haeseo (Oh, oh)
你总想用甜言把我这男人撩得心软(噢,噢)
Nuga mal butyeodo oemyeonhaenneunde
可即使我嘴上说着不在意,你仍忍不住心疼
Nega jal noneun yeojal sileohandago haeseo
你一边笑着,一边想成为更适合我的那个人
Hatpeureun geunchеoedo an ga
就算痛到发烫地念起你,我也还是会走下去
Heonde gеureomyeon mwol hae amu soyong eopjana
如果一直这样下去的话,还会有什么意义吗
Geureoneun dongan nege aeini saenggyeo beorin geol
那种在胸口呼出的心跳,会把你一点点化作永不熄灭的光
Nan ulgo itjiman geuraedo neoreul
虽然嘴上那么说,但我仍想对你
Dannyeomhal suga eopseo
不必再多说,哪里需要
Oh, baby
哦,宝贝
Ttangkkeut ttangkkeutdo haneul byeolkkeut byeolkkeutdo
一声接一声,天边星点点
Nan neoreul ttaragal junbidwae isseo
我把你放进心里,等着你归来
Dorabwa gakkaun gose ireoke nega wonhadeon
你走近的每一步都那么动人,仿佛是注定般的相遇
Neomaneul wihal geureon yeoja itjana
为了你,愿我甘心如此的女孩
Namankeum mankeumman ani deo keun deo keun jeong
一分一秒都不只是任性而已,越想靠近越坚定
Nege jul saram isseumyeon chajabwa
如果你身旁有人,我就会来找你
Naege wa naui gyeoteuro
向你,也向着我的身旁走来
I sesang kkeunnal ttaekkaji nan gidaril geoya
I 세상 끝날 때까지는 난 기다릴 거야
Hey
嘿
Hey
嘿
Nega gwiyeoun geol joahanda haeseo
因为你走过的那条路,我也想跟着走
Geureon seutairui onman sanneunde
那样的世界里,只有你一个就够了
Nega aegyo maneun geol joahandago haeseo
我听说你会为撒娇而做很多事
Nalmada yeonseupaenneunde (Yeah, yeah, yeah)
我会一直等待着呢(耶,耶,耶)
Nega suda maneun yeojan silta haeseo (Oh, oh)
据说你会让所有女人为你而心动(哦,哦)
Wanjeon sosimhan cheok chamasseonneunde
为了你那份不加掩饰的真心,即使我也会靠近
Nega geeureun yeojal sileohandago haeseo
我听说你会用笑与眼神让人沦陷
Allamdo yeodeol gaena matchwo
说实话,你的那份决心根本不可能输掉那场比赛
Heonde geureomyeon mwol hae amu soyong eopjana
如果是那样,那就不会再有任何办法——因为爱根本无从开启
Geureoneun dongan nege aeini saenggyeo beorin geol
可即使如此,那一天起对你心动的我,还是会一直飞向你
Nan ulgo itjiman geuraedo neoreul
我想离开,可即便如此,我也还是会奔向你
Dannyeomhal suga eopseo
我无法装作不在意,真的做不到
Oh, baby
哦,宝贝
Ttangkkeut ttangkkeutdo haneul byeolkkeut byeolkkeutdo
一声又一声的回响,天际的星点一颗又一颗
Nan neoreul ttaragal junbidwae isseo
我明明想追逐你,像是被召唤般不停地靠近
Dorabwa gakkaun gose ireoke nega wonhadeon
从你跑来的方向,空气里都是你的气息,像命运在呼喊
Neomaneul wihan geureon yeoja itjana
为了你——那样的女孩,温柔得让我着迷
Namankeum mankeumman ani deo keun deo keun jeong
那难免难免不会更不会、那样更会的命
Nege jul saram isseumyeon chajabwa
你若身旁那个人并不存在的话
Naege wa naui gyeoteuro
在我身旁吧 在你身边
I sesang kkeunnal ttaekkaji nan gidaril geoya
我思念的心在某个瞬间变得紧贴手心般地按住我
Nae peongkeu peongkeu nan maeum syokeu syokeuya
砰砰砰的心跳,扑通扑通在我心里呀
Wae naege ireon seulpeumeul juneunji
为何对我倾诉你的那份悲伤呢
Neomani naui nunmureul meomchuge hal suga isseo
너만이 나의 눈물을 멈춰줄 수가 있어
Nae gyeoteuro wa jwo
在我身旁吗
Hey
嘿