سويلي موعد lyrics with English translation

لم الحچي واستعجل

Why talk when I’m rushing?

ارد انهزم بيك انهزم

I want to be defeated by you, defeated.

لا تطول ولا تأجل

Don’t take too long, don’t delay.

خاف اضعف وانهي العقل

I’m afraid I’ll weaken and lose my mind.

واسوي شغلة تخجل

And do something that embarrasses me.

احبك وكلي الك

I love you, I’m all yours.

التاريخ خلي يسجل

Let history be the witness.

ادگ الباب وادخل

Knock on the door and enter.

لابو غمازة تكتل

Oh, that dimple makes me weak.

ادگ الباب وادخل

Knock on the door and enter.

لابو غمازة تكتل

With that dimple, I’m captivated,

واحچي اللي بگلبي

And I speak what’s in my heart,

اموتن بي وربي

I would die for you, I swear,

لگيت اللي يحبني

I found the one who loves me,

و كل شي بيه يخصني

And everything about him belongs to me.

وأطلب منهم إيدك

And I ask them for your hand,

أريدك يعني أريدك

I want you, I truly want you,

ادگ الباب وادخل

Knock the door and come in,

لابو غمازة تكتل

With that dimple, I’m captivated,

حبيبي وصار اليه

My love, he is mine.

بعد تعب واذيه

After all this pain and distress,

حبيبي وصار اليه

My love, it's all for you,

بعد تعب واذيه

After all this pain and distress,

واللي أبالي أخذته

And I took what matters most,

شريك العمر إنته

You're my partner for life,

أجي وعالريح طاير

I come flying on the wind,

شگول وشحجي حاير

What do I say, I'm so confused,

وعدتك ياغرامي وأني گد كلامي

I promised you, my love, and I meant every word,

ادگ الباب وادخل

I knock on the door and enter,

لابو غمازة تكتل

To the one with the charming dimple.

ادگ الباب وادخل

Knock on the door and step inside

لابو غمازة تكتل

To the one with the charming dimple