Langbeats
光的方向 – Zhang Bichen 张碧晨

Zhang Bichen 张碧晨

光的方向 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Mandopop
Length
3:06
  1. 无处可逃 可靠

    Nowhere to escape, no branches to rely on

  2. 逆行微笑

    Smiling against the current

  3. 不屈不挠 忘了年少

    Unyielding and resilient, forgetting youth's call

  4. 不曾寂寞成行

    Never afraid of loneliness, tears and regrets go hand in hand

  5. (远方)

    My heart's ablaze (towards the distance)

  6. 过往刻刀裂了翅膀

    Past winds and frosts carve deep wounds in my wings

  7. 飞翔

    Still wanting to soar

  8. 光照方向遗忘

    Following the direction of light to forget you

  9. 回忆折旧倔强模样

    Memories worn down shape my stubborn form

  10. 我要暗夜

    I will rely on this light in the dark night

  11. ⼀曲相望

    Return it to meet a long song's gaze

  12. 踏著生命不枉

    Treading on the river of life, wild and unrestrained

  13. 独行 疲倦

    Lonely footsteps, weary pride

  14. 剩下多少

    How much is still left?

  15. 泥沼 谁会知道

    If the heart is quicksand, who will ever know?

  16. 不曾寂寞成行

    Never fearing solitude, tears and regrets walk as one

  17. (远方)

    The heart is already ablaze (towards the distant)

  18. 过往刻刀裂了翅膀

    Past winds and frost have carved wings that are now broken

  19. 飞翔

    Yet I still want to fly

  20. 光照方向遗忘

    Following the light's path, I'll forget you

  21. 回忆折旧倔强模样

    Memories age into my stubborn form

  22. 我要暗夜

    I want to rely on this light in the dark night

  23. ⼀曲相望

    To return it and gaze upon a long song

  24. 踏著生命不枉

    Treading the river of life, embracing wild passion

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

tàng
hot6
远方yuǎn fāng
distant6
no4
可靠kě kào
reliable3
already3
xīn
heart3
生命shēng mìng
life3
逆行nì xíng
reverse7
飞翔fēi xiáng
fly7
无处可逃wú chù kě táo
inescapable

More songs by Zhang Bichen 张碧晨

More Advanced Music to Learn Chinese

🇨🇳 Zhang Bichen 张碧晨

光的方向

chùtáo zhīkào

Nowhere to escape, no branches to rely on

xíngzhùwēixiào

Smiling against the current

náo wàngleniánshào

Unyielding and resilient, forgetting youth's call

céngwèichéngxínglèihànchéngshuāng

Never afraid of loneliness, tears and regrets go hand in hand

xīngǔntàng (xiàngzhùyuǎnfāng)

My heart's ablaze (towards the distance)

guòwǎngfēngshuāngchéngdāozhélièlechìbǎng

Past winds and frosts carve deep wounds in my wings

háiyàofēixiáng

Still wanting to soar

xúnzhùguāngzhàodefāngxiàngwàng

Following the direction of light to forget you

huízhéjiùchéngjuéjiàngdeyàng

Memories worn down shape my stubborn form

yàopíngzhèàndeguāng

I will rely on this light in the dark night

háichángxiāngwàng

Return it to meet a long song's gaze

zhùshēngmìngzhīwǎngchīkuáng

Treading on the river of life, wild and unrestrained

xíngdeliáo juàndeào

Lonely footsteps, weary pride

háishèngxiàduōshǎo

How much is still left?

xīnruòzhǎo shuíhuìzhīdào

If the heart is quicksand, who will ever know?

céngwèichéngxínglèihànchéngshuāng

Never fearing solitude, tears and regrets walk as one

xīngǔntàng (xiàngzhùyuǎnfāng)

The heart is already ablaze (towards the distant)

guòwǎngfēngshuāngchéngdāozhélièlechìbǎng

Past winds and frost have carved wings that are now broken

háiyàofēixiáng

Yet I still want to fly

xúnzhùguāngzhàodefāngxiàngwàng

Following the light's path, I'll forget you

huízhéjiùchéngjuéjiàngdeyàng

Memories age into my stubborn form

yàopíngzhèàndeguāng

I want to rely on this light in the dark night

háichángxiāngwàng

To return it and gaze upon a long song

zhùshēngmìngzhīwǎngchīkuáng

Treading the river of life, embracing wild passion