Dua Lipa

Songtext von Don’t Start Now mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Anfänger

Erschienen

2019

Genre

Pop

Länge

3:04

Mit synchronem Songtext abspielen

1. If you don't wanna see me

   Wenn du mich nicht sehen willst

2. Did a full 180, crazy

   Hab das Ganze um 180 gedreht, komplett verrückt

3. Thinking 'bout the way I was

   Ich denk nach darüber, wie es war

4. Did the heartbreak change me? Maybe

   Hat mich der Herzschmerz verändert? Vielleicht

5. But look at where I ended up

   Doch schau, wo ich gelandet bin

6. I'm all good already, so moved on, it's scary

   Mir geht’s schon gut, ich bin längst weiter—das ist gruselig

7. I'm not where you left me at all, so

   Ich bin gar nicht da, wo du mich zurückgelassen hast, also

8. If you don't wanna see me dancing with somebody

   Wenn du mich nicht dabei sehen willst, wie ich mit jemandem tanze

9. If you wanna believe that anything could stop me

   Wenn du glauben willst, dass irgendetwas mich aufhalten kann

10. Don't show up, don't come out

    Nicht auftauchen, nicht rauskommen

11. Don't start caring about me now

    Fang nicht an, dich jetzt um mich zu kümmern

12. Walk away, you know how

    Geh einfach weg, du weißt doch wie

13. Don't start caring about me now

    Fang nicht an, dich jetzt um mich zu kümmern

14. Aren't you the guy who tried to

    Bist du nicht der Typ, der versucht hat,

15. Hurt me with the word "goodbye"?

    Sollst du mich mit dem Wort „Leb wohl“ verletzen?

16. Though it took some time to survive you

    Auch wenn es eine Weile gedauert hat, um bei dir zu überleben

17. I'm better on the other side

    Mir geht’s besser auf der anderen Seite

18. I'm all good already

    Mir geht’s schon gut

19. So moved on, it's scary

    Also geh ich weiter – das ist beängstigend

20. I'm not where you left me at all, so

    Ich bin gar nicht da, wo du mich zurückgelassen hast, also

21. If you don't wanna see me dancing with somebody

    Wenn du mich nicht dabei sehen willst, wie ich mit jemandem tanze

22. If you wanna believe that anything could stop me

    Wenn du glauben willst, dass irgendetwas mich aufhalten kann

23. (Don't, don't, don't)

    (Nicht, nicht, nicht)

24. Don't show up, don't come out

    Nicht auftauchen, nicht rauskommen

25. Don't start caring about me now

    Fang nicht an, dich jetzt um mich zu kümmern

26. Walk away, you know how

    Geh einfach weg, du weißt doch wie

27. Don't start caring about me now ('bout me now, 'bout me)

    Fang jetzt nicht an, dich um mich zu kümmern (um mich jetzt, um mich)

28. Up, up, don't come out, out, out

    Hoch, hoch, nicht rauskommen, raus, raus

29. Don't show up, up, up, don't start now (oh)

    Tu nicht so, komm erst gar nicht—fang jetzt nicht an (oh)

30. Up, up, don't come out, out

    Die Takei-Brüder

31. I'm not where you left me at all, so

    Ich bin gar nicht da, wo du mich zurückgelassen hast, also

32. If you don't wanna see me dancing with somebody

    Wenn du mich nicht dabei sehen willst, wie ich mit jemandem tanze

33. If you wanna believe that anything could stop me

    Wenn du glauben willst, dass irgendetwas mich aufhalten kann

34. Don't show up (don't show up), don't come out (don't come out)

    Nicht auftauchen (nicht auftauchen), nicht herauskommen (nicht herauskommen)

35. Don't start caring about me now ('bout me now)

    Fang jetzt nicht an, dich um mich zu kümmern (um mich jetzt)

36. Walk away (walk away), you know how (you know how)

    Geh einfach weg (geh weg), du weißt ja wie (du weißt ja wie)

37. Don't start caring about me now (so)

    Fang jetzt nicht an, dich um mich zu kümmern (so)

38. Up, up, don't come out, out, out

    Hoch, hoch, nicht rauskommen, raus, raus

39. Don't show up, up, up, walk away, walk away (so)

    Tauche nicht auf, auf, auf—geh weg, geh weg (so)

40. Up, up, don't come out, out, out

    Hoch, hoch, nicht rauskommen, raus, raus

41. Don't show up, up, up, walk away, walk away, oh

    Nicht auftauchen, auftauchen, auftauchen – geh weg, geh weg, oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com