John Mayer
Songtext von Back to You mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 1999
- Genre
- Pop
- Länge
- 4:02
Back to you
Zurück zu dir
It always comes around, back to you
Es kommt immer wieder, zurück zu dir
I tried to forget you, I tried to stay away
Ich hab versucht, dich zu vergessen, ich hab versucht, fern zu bleiben
But it's too late
Aber es ist zu spät
Over you
über dir
I'm never over, over you
Ich bin nie vorbei, vorbei mit dir
There's something about you
Da ist was an dir
It's just the way you move
Es ist einfach die Art, wie du dich bewegst
The way you move me
So, wie du mich bewegst
Yeahhh, I'm so good at forgetting
Jaahhh, ich bin so gut darin, zu vergessen
And I quit every game I play
Und ich hör auf, jedes Spiel zu spielen
But forgive me, love
Verzeih mir, Liebe
I can't turn and walk away, this way
Ich kann mich nicht umdrehen und weggehen, so ist es
Back to you
Zurück zu dir
It always comes around, back to you
Es kommt immer wieder, zurück zu dir
I walk with your shadow
Ich geh mit deinem Schatten
I'm sleeping in my bed
Ich schlafe in meinem Bett
With your silhouette
Mit deiner Silhouette
Yeahhh, should have smiled in that picture
Ja, hätte in dem Bild mehr lächeln sollen
If it's the last that I'll see of you
Wenn es das letzte Mal ist, dass ich dich sehe
It's the least that you
Weil das das Mindeste ist, was ich...
Could not do
Konnte ich nicht
Leave the light on
Lass das Licht an
I'll never give up on you
Ich werde dich nie aufgeben
Leave the light on
Lass das Licht an
For me too, for me too
Für mich auch, für mich auch
For me too (Yeah)
Für mich auch (Ja)
Back to me
Komm zurück zu mir
I know that it comes back to me
Ich weiß, dass es zu mir zurückkehrt
Doesn't it scare you
Dann macht dich das nicht etwa Angst
Your will is not as strong
Dein Wille ist nicht so stark
As it used to be
Wie früher
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- away
- wegA1
- back
- zurückA1
- walk
- gehenA1
- way
- WegA1
- good
- gutA1
- late
- spätA1
- move
- ziehenA1
- something
- etwasA1
- stay
- bleibenA1
- strong
- starkA1
Über diesen Song
John Mayer is an American singer-songwriter whose work spans blues, pop, and R&B, along with later jam-influenced material. He is known for his hit songwriting and distinctive guitar playing that blend classic rock and soul, and for forming Dead & Company with surviving members of the Grateful Dead.