John Mayer
Songtext von Wildfire mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2013
- Genre
- Pop
- Länge
- 4:14
River's strong you can swim inside it
Der Fluss ist stark; du kannst in ihm schwimmen
Then we could string some lights up the hill beside it
Dann könnten wir ein paar Lichter am Hügel daneben aufhängen
Tonight the moon's so bright
Heute Nacht ist der Mond so hell
You could drive with your headlights out
Du könntest mit ausgeschalteten Scheinwerfern fahren
'Cause a little bit of summer's what the whole year's all about
Denn ein bisschen Sommer ist es, worum das ganze Jahr sich dreht
You look fine, fine, fine
Du siehst toll aus, toll, toll
Put your feet up next to mine
Leg deine Füße hoch, neben meine
We can watch that water line
Wir können diese Wasserlinie beobachten
Get higher and higher
Immer weiter nach oben
Say, say, say
Sag, sag, sag
Ain't it been some kind of day
War das nicht irgendein Tag
You and me been catching on
Du und ich, wir sind drauf gekommen
Like a wildfire
Wie ein Lauffeuer
Don't get up just to get another
Steh nicht auf nur um noch einen
You can drink from mine
Du kannst von meinem trinken
We can't leave each other
Wir können einander nicht verlassen
But we can dance with the dead
Aber wir können mit den Toten tanzen
You can rest your head on my shoulder
Du kannst deinen Kopf an meine Schulter legen
If you want to get older with me
Wenn du mit mir älter werden willst
'Cause a little bit of summer makes a lot of history
Denn ein bisschen Sommer macht ganz viel Geschichte
And you look fine, fine, fine
Und du siehst gut aus, gut, gut
Put your feet up next to mine
Leg deine Füße hoch, neben meine
We can watch that water line
Wir können diese Wasserlinie beobachten
Get higher and higher
Immer weiter nach oben
Say, say, say
Sag, sag, sag
Ain't it been some kind of day
War das nicht irgendein Tag
You and me been catchin' on
Du und ich, wir sind am Aufholen
Like a wildfire
Wie ein Lauffeuer
I got a rock from the river in my medicine bag
Ich hab ’nen Stein vom Fluss in meinem Medizinsäckchen
Magpie feather in his medicine bag
Elstermauffeder in seinem Medizinsäckchen
Say, say, say
Sag, sag, sag
Ain't it been some kind of day
War das nicht irgendein Tag
You and me been catchin' on
Du und ich, wir sind am Aufholen
Like a wildfire
Wie ein Lauffeuer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- inside
- innerhalbA2
- string
- SchnurB1
- lights
- LichterA1
- hill
- HügelA2
- beside
- nebenB2
- wildfire
- Waldbrand
- don't
- nichtA1
- can't
- kann nichtB1
- rest
- RuheC2
- river's
- des FlussesA1
Über diesen Song
John Mayer is an American singer-songwriter whose work spans blues, pop, and R&B, along with later jam-influenced material. He is known for his hit songwriting and distinctive guitar playing that blend classic rock and soul, and for forming Dead & Company with surviving members of the Grateful Dead.