Beyoncé
Songtext von ALLIIGATOR TEARS mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2024
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:00
High tides in the city, I'm in too deep
Hohe Fluten in der Stadt—ich steck' auch mittendrin
And I'm runnin' on fear
Und ich lauf' geradewegs auf Furcht zu
Oh, dear, you and your alligator tears
Ach, mein Lieber, du und deine Krokodilstränen
Works me over and through
Zieht mich auseinander, durch und durch
You say move a mountain, and I'll throw on my boots
Du sagst, beweg einen Berg—und ich schnür' mir die Stiefel
You say stop the river from runnin', I'll build a dam or two
Du sagst, halt den Fluss vom Fließen ab—dann bau ich eben ein paar Dämme
You say change religions, now I spend Sundays with you
Du sagst, wechsel die Religion—und jetzt verbracht ich Sonntage mit dir
Somethin' 'bout those tears of yours
Irgendwas an diesen Tränen von dir
How does it feel to be adored?
Wie fühlt es sich an, wenn man dich anbetet?
You and your alligator tears
Du und deine Krokodilstränen
You and those alligator tears
Du und diese Krokodilstränen
You
Du
Somethin' about those tears of yours
Irgendwas an deinen Tränen
How does it feel to be adored?
Wie fühlt es sich an, wenn man dich vergöttert?
Sunrise in the morning, you're all I need
Sonnenaufgang am Morgen—du bist alles, was ich brauch
All I need is rain, or the roots get weak
Alles, was ich brauch, ist Regen, sonst werden die Wurzeln schwach
Sweet things need time to grow
Süßes braucht Zeit, um zu wachsen
Think about leaving? Hell no
Denkst du ans Gehen? Nein, verdammt
Squeeze every ounce of love on my body, yeah
Drück jede Unze Liebe an meinen Körper, ja
You say move a mountain, and I'll throw on my boots
Du sagst, ich soll einen Berg versetzen—und ich zieh mir die Stiefel an
You say stop the river from runnin', I'll build a dam or two
Du sagst, ich soll den Fluss vom Laufen abhalten—ich bau dir zwei, drei Staudämme
You say change religion, now I spend Sundays with you
Du sagst, wechsel die Religion; jetzt verbringe ich sonntags Zeit mit dir
Somethin' 'bout those tears of yours
Irgendwas an deinen Tränen
How does it feel to be adored?
Wie fühlt es sich an, angebetet zu werden?
(I adore, I adore, I adore, I adore) those alligator tears
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe) diese Krokodilstränen
(I adore, I adore, I adore, I adore) your alligator tears
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe) deine Krokodilstränen
(I adore, I adore, I adore, I adore, I adore) alligator tears
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe) Krokodilstränen
(I adore, I adore, I adore, I adore, I adore) (how does it feel to be adored?)
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe) (wie fühlt es sich an, angebetet zu werden?)
Alligator tears
Krokodilstränen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- tides
- GezeitenC1
- i'm
- ich bin
- deep
- tiefA2
- runnin
- laufend
- fear
- AngstA2
- tears
- TränenB2
- i'll
- ich werdeA2
- throw
- werfenA2
- dam
- StaudammC1
Über diesen Song
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.