Shawn Mendes
Songtext von Don’t Be a Fool mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2016
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:36
You've got my heart
Du hast mein Herz
But I can't let you keep it, babe
Aber ich kann nicht zulassen, dass du es behältst, Babe
'Cause I won't be sure that I can stay
Denn ich bin mir nicht sicher, ob ich bleiben kann
And don't waste your time
Und verschwende deine Zeit nicht
Trying to pull me in
Versucht, mich reinzuziehen
'Cause I'm just a mess you don't wanna fix
Denn ich bin nur ein Chaos, das du nicht reparieren willst
Just promise me one thing that you won't forget
Versprich mir nur eine Sache, die du nicht vergessen wirst
But for now, kiss me softly before I say
Doch im Moment: Küss mich sanft, bevor ich
And don't be a fool
Und mach keinen Dummkopf
And wait on me, darling
Und warte auf mich, Darling
I know that you don't wanna hear this
Ich weiß, dass du das nicht hören willst
But I'm always on the move
Doch ich bin ständig unterwegs
And don't be a fool
Und mach keinen Dummkopf
And say that you love me
Und sag, dass du mich liebst
'Cause you'll find a man who will stand by your side
Denn du wirst einen Mann finden, der an deiner Seite steht
And will be there for you
Und ich bin für dich da
And just know that I do
Und weiß nur, dass ich es auch tue
Oh, I really like you, babe
Oh, ich mag dich wirklich, Baby
And I wanna be there for you
Und ich will da sein für dich
For the rest of your days
Für den Rest deiner Tage
But I know that you'll hurt
Doch ich weiß, dass du wehtust
If we keep on doing this
Wenn wir so weitermachen
So I'm sorry to end this now
Also tut mir leid, dass ich das jetzt beende
But I know that it's for the best
Aber ich weiß, es ist das Beste
Don't be a fool
Mach nicht den Dummkopf
And wait on me, darling, yeah
Und warte auf mich, Schatz, ja
I know that you don't wanna hear this
Ich weiß, dass du das nicht hören willst
But I'm always on the move
Doch ich bin ständig unterwegs
And don't be a fool, yeah
Und mach keinen Dummkopf, ja
And say that you love me
Und sag, dass du mich liebst
'Cause you'll find a man who will stand by your side
Denn du wirst einen Mann finden, der an deiner Seite steht
And will be there for you
Und ich bin für dich da
I don't think you'll ever understand
Ich glaube nicht, dass du es jemals verstehen wirst
I don't think you'll ever understand
Ich glaube nicht, dass du es jemals verstehen wirst
I know that you don't wanna hear this
Ich weiß, dass du das nicht hören willst
But darling, please don't be a fool
Aber Schatz, bitte sei keine Narrenfigur
Oh, don't be a fool, yeah
Oh, tu keinen Dummkopf, ja
And wait on me, darling
Und warte auf mich, Darling
I know that you don't wanna hear this
Ich weiß, dass du das nicht hören willst
But I'm always on the move, yeah, oh
Doch ich bin immer unterwegs, ja, oh
Just don't be a fool, yeah
Mach einfach keinen Dummkopf, ja
And say that you love me, girl
Und sag, dass du mich liebst, Mädchen
'Cause you'll find a man who will stand by your side
Denn du wirst einen Mann finden, der an deiner Seite steht
And will be there for you
Und ich bin für dich da
And don't be a fool
Und mach keinen Dummkopf
And wait on me, darling
Und warte auf mich, Darling
I know that you don't wanna hear this, but
Ich weiß, du willst das nicht hören, aber
Don't be a fool
Mach nicht den Dummkopf
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- you've
- du hast
- babe
- BabyA1
- darling
- LieblingA1
- always
- immerA1
- you'll
- du wirst
- rest
- RuheC2
- doing
- machenA1
- ever
- jeA1
- hear
- hörenA1
- who
- werB1
Über diesen Song
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.