Shawn Mendes
Songtext von Ruin mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2016
- Genre
- Pop
- Länge
- 4:02
Do you?
Willst du?
Do you think about me?
Denkt du an mich?
Do you?
Willst du?
And do you feel the same way?
Und fühlst du dich genauso?
Do you?
Willst du?
Do you remember how we felt?
Erinnerst du dich daran, wie wir uns gefühlt haben?
'Cause I do, so listen to me, babe
Weil ich das auch tue—hör mir zu, Baby
Woah oh
Woah oh
And I'm not tryna ruin your happiness
Und ich hab nicht vor, dein Glück zu ruinieren
But darling don't you know that I'm the only one for you
Aber Süße, weißt du denn nicht, dass ich die Einzige bin, die für dich da ist
And I'm not tryna ruin your happiness baby
Und ich will deine Glücklichkeit nicht ruinieren, Baby
But darling don't you know that I'm the only one, yeah
Aber Liebling, weißt du nicht, dass ich der Einzige bin, ja
And do you, do you think about me at all?
Und denkst du überhaupt mal an mich?
Do you, do you feel the same way?
Fühlst du, fühlst du dich auch so?
Oh, tell me babe
Oh, sag’s mir, Baby
And do you, do you remember how we felt?
Und erinnerst du dich, wie wir uns gefühlt haben?
Cause I do, so listen to me now
Denn ich will das, also hör jetzt auf mich
And I'm not tryna ruin your happiness
Und ich hab nicht vor, dein Glück zu ruinieren
But darling don't you know that I'm the only one for you
Aber Süße, weißt du denn nicht, dass ich die Einzige bin, die für dich da ist
And I'm not tryna ruin your happiness baby
Und ich will deine Glücklichkeit nicht ruinieren, Baby
But darling don't you know that I'm the only one
Aber Schatz, weißt du denn nicht, dass ich der/die Einzige bin
Do I ever cross your mind?
Gehe ich dir jemals durch den Kopf?
Do I ever cross your mind?
Gehe ich dir jemals durch den Kopf?
Do I ever cross your mind?
Gehe ich dir jemals durch den Kopf?
Do I ever cross your mind?
Gehe ich dir jemals durch den Kopf?
Oh
Oh
And I'm not tryna ruin your happiness
Und ich hab nicht vor, dein Glück zu ruinieren
But darling don't you know that I'm the only one for you
Aber Süße, weißt du denn nicht, dass ich die Einzige bin, die für dich da ist
And I don't wanna, and I don't wanna
Und ich will nicht, und ich will nicht
Ruin your happiness baby
Zerstör dein Glück, Baby
But darling don't you know that I'm the only one, yeah
Aber Liebling, weißt du nicht, dass ich der Einzige bin, ja
Do I ever said, do I ever said, do I?
Hab ich’s je gesagt, hab ich’s je gesagt, hab ich’s je?
Do I ever said do I ever said ooh?
Hab ich jemals… hab ich jemals gesagt, ooh?
Do I ever do I ever cross your mind?
Tu ich es jemals, kommst du mir jemals in den Sinn?
I'm not tryna ruin your happiness at all
Ich will auf gar keinen Fall dein Glück ruinieren
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- cause
- UrsacheA2
- feel
- fühlenA1
- think
- denkenA1
- cross
- KreuzA2
- happiness
- GlückB1
- about
- überA1
- felt
- fühlteA1
- babe
- BabyA1
- tryna
- versuchen
- darling
- LieblingA1
Über diesen Song
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.