Shawn Mendes
Songtext von I Don’t Even Know Your Name mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2015
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:01
Oh, you waited so long
Oh, du hast so lange gewartet
Sometimes it's hard to stand out
Manchmal ist es schwer, aus der Menge herauszustechen
And you don't have to do anything else
Und du musst nichts weiter tun
Be yourself
Sei einfach du selbst
You, you dressed up so nice
Du, du hast dich so wunderschön angezogen
But all I could see was your eyes
Doch was ich sah, waren nur deine Augen
And the crowd came and pulled you away
Und dann kam die Menge und hat dich weggezogen
And then you were gone
Und dann warst du weg
Ooh, yeah
Oh yeah
And I don't even know your name
Und ich weiß nicht mal, wie du heißt
All I remember is that smile on your face
Alles, woran ich mich erinnere, ist dieses Lächeln auf deinem Gesicht
And it'll kill me everyday
Und es bringt mich jeden Tag um
'Cause I don't even know your name
Denn ich weiß nicht mal, wie du heißt
Oh, everywhere that I go
Oh, überallhin, wo ich auch geh
I see your face and it kills me to know
Ich sehe dein Gesicht und es zerreißt mich zu wissen
That you never know what you did to me
Du weißt nie, was du mir angetan hast
And now you're gone
Und jetzt bist du weg
Yeah, I can't stop thinkin' bout' you
Ja, ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
'Cause I don't even know your name
Denn ich weiß nicht mal, wie du heißt
All I remember is that smile on your face
Alles, woran ich mich erinnere, ist dieses Lächeln auf deinem Gesicht
And it'll kill me everyday
Und es bringt mich jeden Tag um
'Cause I don't even know your name
Denn ich weiß nicht mal, wie du heißt
Yeah, I don't even know your name
Ja, ich weiß nicht mal, wie du heißt
I'm running, I'm searching
Ich renn, ich such
And I don't know where to start
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
I'm dying, my love
Ich sterbe, mein Liebling
You punched a hole right through my heart
Du hast ein Loch direkt durch mein Herz geschlagen
I won't stop, stop looking
Ich hör nicht auf, aufzuhören, dich umzusehen
'Till I hold you in my arms
Bis ich dich in meinen Armen halte
'Cause I'm running, I'm running, I'm running
Denn ich renne, ich renne, ich renne
I'm running, I'm searching
Ich renn, ich such
And I don't know where to start
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
I'm dying, my love
Ich sterbe, mein Liebling
You punched a hole right through my heart
Du hast ein Loch direkt durch mein Herz geschlagen
I won't stop, stop looking
Ich hör nicht auf, aufzuhören, dich umzusehen
'Till I hold you in my arms
Bis ich dich in meinen Armen halte
'Cause I'm running, I'm running, I'm running
Denn ich renne, ich renne, ich renne
And I don't even know your name
Und ich weiß nicht mal, wie du heißt
All I remember is that smile on your face
Alles, woran ich mich erinnere, ist dieses Lächeln auf deinem Gesicht
And it'll kill me everyday
Und es bringt mich jeden Tag um
'Cause I don't even know your name
Denn ich weiß nicht mal, wie du heißt
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- it's
- es istA1
- stand
- stehenA1
- waited
- warteteA1
- long
- langA1
- smile
- lächelnA2
- punched
- geschlagenB2
- can't
- kann nichtB1
- thinkin
- Denken
- i'm
- ich binC2
- dying
- sterbend
Über diesen Song
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.