
Shawn Mendes
Songtext von No Promises mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2016
- Genre
- Pop
- Länge
- 2:47
Staring out my hotel window
Starrend aus meinem Hotelzimmerfenster
Too much on my mind
Zu viel in meinem Kopf
Maybe we should keep it simple
Vielleicht sollten wir es einfach halten
We don't have to decide
Wir müssen uns nicht entscheiden
Oh no we don't need to overcomplicate it
Oh nein, wir müssen das nicht unnötig verkomplizieren
Cause I've been here once before don't even say it
Denn ich war hier schon einmal—sag’s nicht mal.
Baby, please, no promises
Baby, bitte keine Versprechen
Cause we won't keep our promises
Denn wir werden unsere Versprechen nicht einhalten
And I know the consequences
Und ich weiß, welche Folgen das hat
So, baby, please
Also, Baby, bitte
Baby, please, no promises
Baby, bitte keine Versprechen
I've never been a fan of heartbreak
Ich war nie ein Fan von Liebeskummer
So tell me what you want
Also sag mir, was du willst
Take my hands across your body
Nimm meine Hände über deinen Körper hinweg
We don't have to hold on
Wir müssen nicht festhalten
Oh no we don't need to overcomplicate it
Oh nein, wir müssen das nicht unnötig verkomplizieren
Cause I've been here once before don't even say it
Denn ich war hier schon einmal—sag’s nicht mal.
Baby, please, no promises
Baby, bitte keine Versprechen
Cause we won't keep our promises
Denn wir werden unsere Versprechen nicht einhalten
And I know the consequences
Und ich weiß, welche Folgen das hat
So, baby, please
Also, Baby, bitte
Baby please no promises
Baby, bitte keine Versprechen
Cause I've been living only for this moment
Denn ich hab nur für genau diesen Moment gelebt
And I don't want to let it slip away
Und ich will nicht zulassen, dass es entgleitet
I've been living only for this moment
Ich hab nur für diesen Moment gelebt
And I don't know how much that I can take, yeah
Und ich weiß nicht, wie viel ich davon noch ertragen kann, ja
Baby, please, no promises
Baby, bitte keine Versprechen
Cause we won't keep our promises
Denn wir werden unsere Versprechen nicht einhalten
And I know the consequences
Und ich weiß, welche Folgen das hat
So, baby, please
Also, Baby, bitte
Baby please no promises
Baby, bitte keine Versprechen
Yeah, baby, please no promises, yeah
Ja, Baby, bitte keine Versprechen, ja
Oh, baby, please no promises
Oh, Baby, bitte mach keine Versprechen
Baby, please
Baby, bitte
Baby, please no promises
Baby, bitte keine Versprechen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- don't
- nichtA1
- heartbreak
- Herzschmerz
- body
- KörperA1
- even
- sogarA1
- hands
- HändeA1
- how
- wieA1
- know
- wissenA1
- let
- lassenA1
- need
- brauchenA1
Über diesen Song
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.