Arctic Monkeys

Letra de Red Light Indicates Doors Are Secured con traducción en Español

Idioma

Inglés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2005

Género

Pop

Duración

2:24

Reproducir con letra sincronizada

1. We'll ask if we can have six in

   Le preguntaremos si podemos tener seis en

2. If not, we'll have to have two

   Si no, tendremos que tener dos

3. Well, you're comin' up at our end, aren't ya?

   Bueno, te estás acercando por nuestro lado, ¿no?

4. So I'll get one with you

   Así que me quedo con uno contigo

5. Won't he let us have six in?

   ¿No nos dejará tener seis?

6. Especially not with the food

   Sobre todo no con la comida

7. He could have just told us no, though

   Podría habérnoslo dicho que no, aunque

8. He didn't have to be rude

   No tenía que ser tan grosero

Aprende idiomas con músicaInglés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. You see her with the green dress?

   ¿La ves con el vestido verde?

10. She talked to me at the bar

    Ella me habló en el bar

11. Well, how come it's already two pound 50?

    Bueno, ¿cómo es que ya va en dos libras cincuenta?

12. We've only gone about a yard

    Solo hemos llegado como hasta un par de metros

13. Didn't you see she were gorgeous?

    ¿No viste que era preciosa?

14. She were beyond belief

    Ella estaba más allá de la creencia

15. But this lad at the side drinkin' his Smirnoff Ice

    Pero este chico a mi lado, bebiéndose su Smirnoff Ice

16. Came and paid for her Tropical Reef

    Llegué y pagué por su Arrecife Tropical

17. And I'm sitting, going backwards

    Sí, estoy sentado, yendo hacia atrás

18. And I didn't want to leave

    Y no quería irme

19. I said, "It's High Green, mate

    Dije: "Es High Green, tío"

20. Via Hillsborough, please"

    Por las colinas de Hillsborough, por favor"

21. Well, how funny were that sketch earlier

    Bueno, ¿qué tan gracioso era ese sketch antes?

22. Up near that taxi rank?

    ¿Por ahí cerca de la parada de taxis?

23. Oh, no, you would have missed it

    Oh, no, te lo habrías perdido

24. Think it were when you went to the bank

    Creo que fue cuando fuiste al banco

25. These two lads squarin' up, proper shoutin'

    Estos dos chicos se están plantando frente a frente, bien gritones

26. 'Bout who were next in the queue

    Por quién venía después en la fila

27. The kind of thing that'd seem so silly

    Lo que sería tan tonto

28. But not when they've both had a few

    Pero no cuando ya los dos se hayan tomado un par

29. Well, calm down, temper, temper

    Bueno, tranquilízate, baja el temperamento, temperamento

30. We just shouldn't get so annoyed

    No deberíamos irritarnos tanto

31. Well, you're actin' like a silly little boy

    Bueno, tú estás actuando como un tonto niño

32. Oh, they wanted to be men

    Oh, querían ser hombres

33. And do some fightin' in the street

    Y hacer algo de pelea en la calle

34. He said, "No surrender, no chance of retreat"

    Él dijo: "Sin rendición, sin chance de retroceder"

35. And so why are they in the taxi?

    Y entonces, ¿por qué van en el taxi?

36. 'Cause I didn't wanna leave

    Porque no quería irme

37. I said, "It's High Green, mate

    Dije: "Es High Green, tío"

38. Via Hillsborough, please"

    Por las colinas de Hillsborough, por favor"

39. Well, drunken plots hatched to jump it

    Bueno, planes ebrios fraguados para lanzarse

40. Ask around, "Are you sure?"

    Pregúntale a otros: "¿Estás seguro?"

41. Went for it, but the red light was showin'

    Lo intenté, pero la luz roja estaba avisando

42. And red light indicates doors are secure

    Y la luz roja indica que las puertas están aseguradas

Lyrics powered by www.musixmatch.com