Britney Spears
Letra de I Will Be There con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1999
- Género
- Pop
- Duración
- 3:54
Oh-oh, yeah
You don't have to say what's on your mind
No tienes que decir lo que tienes en mente
'Cause I know where you've been
Porque sé por dónde has estado
Give it up and leave it all behind
Ríndete y deja todo atrás
And then let me begin
Y entonces, déjame empezar
Come on over here, let me show how things should be
Ven por aquí, déjame mostrarte cómo deberían ser las cosas
I will make it alright
Lo voy a arreglar, estará bien
Let me make it clear, you can put your trust in me
Déjame dejarlo claro: puedes confiar en mí
Yes, I will be there
Sí, estaré allí
When you need someone, you just turn around
Cuando necesites a alguien, solo date la vuelta
And I will be there
Y yo estaré allí
When you're feeling low, baby, let me know
Cuando te sientas hundida, nena, dímelo
And I will be there
Y yo estaré allí
Won't you let me make it up to you?
¿No me dejarás compensártelo?
Now you know where I am
Ahora ya sabes dónde estoy
There ain't nothing that I wouldn't do
No hay nada que no haría
Just to love once again
Solo para amar una vez más
Come on over here, let me show how things should be
Ven por aquí, déjame mostrarte cómo deberían ser las cosas
I will make it alright
Lo voy a arreglar, estará bien
Let me make it clear, you can put your trust in me
Déjame dejarlo claro: puedes confiar en mí
Yes, I will be there
Sí, estaré allí
When you need someone, you just turn around
Cuando necesites a alguien, solo date la vuelta
And I will be there
Y yo estaré allí
When you're feeling low, baby, let me know
Cuando te sientas hundida, nena, dímelo
And I will be there
Y yo estaré allí
I will be there
Estaré allí
Just take a stand
Solo plantate firme
I'll be here for you now and forever
Aquí estaré para ti, ahora y para siempre
Give one more chance
Dame una oportunidad más
To show you how much I care
Para mostrarte cuánto me importa
I'll be there
Estaré ahí.
When you need someone
Cuando necesites a alguien
Just turn around, and I will be there
Solo date la vuelta y estaré allí
When you're in sorrow
Cuando estés en la tristeza
Just let me know, and I will be there
Solo avísame y yo estaré ahí
When you need someone, you just turn around
Cuando necesites a alguien, solo date la vuelta
And I will be there (I will be there)
Y yo estaré allí (Yo estaré allí)
When you're feeling low, baby, let me know
Cuando te sientas hundida, nena, dímelo
And I will be there (I will be there)
Y yo estaré allí (Yo estaré allí)
I'll be there (I will be there)
Estaré allí (estaré allí)
(I will be there) I will be there
(Estaré allí) Estaré allí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- don't
- noA1
- feeling
- sentimientoA1
- need
- necesidadA1
- nothing
- nadaA1
- put
- ponerA1
- say
- decirA1
- turn
- girarA1
- give
- darA1
- know
- saberA1
- show
- espectáculoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Will Be There?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Britney Spears es una cantante de pop estadounidense asociada con el auge del teen-pop de Y2K y posteriormente con un pop más aventurero. Es conocida por sus éxitos de dance-pop y por letras que abordan la fama, la autonomía personal y el conflicto romántico.