Christina Aguilera
Letra de Bionic con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Pop
- Duración
- 3:22
T-T-T-T-This is the moment that I take over your mind frame
T-T-T-T- Este es el momento en que me apodero de tu mente
Step into the picture that I paint using my brain game
Pisa dentro del cuadro que pinto con mi juego mental
I'll elevate you so high I'll give you a migraine
Te voy a elevar tan alto que te daré una migraña
Over and over, put it on replay, 'til you're insane
Una y otra vez, ponlo en bucle, hasta que te vuelvas loco
This is a rollercoaster that's about to be long gone
Esto es una montaña rusa que ya va a desaparecer
Once you jump in, won't wanna get off, buckle up and hold on
En cuanto te subas, no vas a querer bajarte: abróchate y sujétate
Just let it go, give it up, allow yourself to transform
Solo suéltalo, ríndete, date permiso para transformarte
Follow me, follow me to a place unknown of no return
Sígueme, sígueme a un lugar desconocido, de no retorno
Are you ready, ready, ready to go-g-go?
¿Listo, listo, listo para irnos—¡vá-vá-vá!?
Are you ready, ready, ready to go-g-go?
¿Listo, listo, listo para irnos—¡vá-vá-vá!?
Bionic, take ya supersonic, ey
Biónica, llévame hasta lo supersónico, ey
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Soy biónica: te doy como un cohete, ey-yeah
Bionic, so damn bionic
Biónica, tan malditamente biónica
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Te voy a alcanzar con mi cohete electrónico supersónico, hey
Bionic, take ya supersonic, ey
Biónica, llévame hasta lo supersónico, ey
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Soy biónica: te doy como un cohete, ey-yeah
Bionic, so damn bionic
Biónica, tan malditamente biónica
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Te voy a alcanzar con mi cohete electrónico supersónico, hey
I-I-I-I-I am the future, put it on you like a hurricane
I-I-I-I-I soy el futuro, ponlo encima de ti como un huracán
Call me the supernova that's taking over all time and space
Llámenme la supernova que se está apoderando de todo el tiempo y el espacio
I'm testing your dimension, can't keep up with what I create
Estoy probando tu dimensión, no puedo seguir el ritmo de lo que yo creo
I'll break your concentration, imagination with what I make
Te romperé la concentración y la imaginación con lo que hago
Many times imitated, not duplicated, can't be replaced
Muchas veces imitado, no duplicado, no se puede reemplazar
Na-na-now, let me spell it out, everybody come shout my name
Na-na-now, déjame deletrearlo, que venga todo el mundo a gritar mi nombre
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A (say)
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(say)-A-A-(say)
Are you ready, ready, ready to go-g-go?
¿Listo, listo, listo para irnos—¡vá-vá-vá!?
Bionic, take ya supersonic, ey
Biónica, llévame hasta lo supersónico, ey
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Soy biónica: te doy como un cohete, ey-yeah
Bionic, so damn bionic
Biónica, tan malditamente biónica
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey!
Te voy a atrapar con mi cohete supersónico electrónico, ¡hey!
(Bi-On-Ic)
Bionic, take ya supersonic, ey
Biónica, llévame hasta lo supersónico, ey
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Soy biónica: te doy como un cohete, ey-yeah
Bionic, so damn bionic
Biónica, tan malditamente biónica
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Te voy a alcanzar con mi cohete electrónico supersónico, hey
Bionic, take ya supersonic, ey
Biónica, llévame hasta lo supersónico, ey
I'm bionic, hit ya like a rocket, ey-yeah
Soy biónica: te doy como un cohete, ey-yeah
Bionic, so damn bionic
Biónica, tan malditamente biónica
Gonna get you with my electronic supersonic rocket, hey
Te voy a alcanzar con mi cohete electrónico supersónico, hey
(Oh ey-yeah oh oh, oh oh ey-yeah)
Oh ey-yeah oh oh, oh oh ey-yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- about
- sobreA1
- frame
- marcoB1
- future
- futuroA1
- hit
- golpeA2
- like
- comoA1
- long
- largoA1
- mind
- menteA2
- replay
- repetirA1
- step
- pasoA2
- testing
- pruebasB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bionic?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”