Christina Aguilera
Letra de Shut Up con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 2:53
You've got some nerve now, baby, don't you?
Ahora tienes bastante descaro, ¿eh, cariño?
I never care 'bout half the shit
Nunca me importa ni la mitad de esa mierda
That comes out of your mouth, no
Sale de tu boca, no
I wish that I could put a swift chokehold on you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Quisiera poder ponerte un rápido estrangulamiento (yeah, yeah, yeah, yeah)
This world ain't big enough for you and your ego
Este mundo no es lo bastante grande para ti y tu ego
So for once, why don't you just
Así que, por una vez, ¿por qué no tú solo?
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Keep running, running, running, and running your mouth
Sigue corriendo, corriendo, corriendo y corriendo tu boca
Could you please
¿Podrías, por favor?
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
You think you're something special, don't you?
Crees que eres algo especial, ¿no?
You like the sound of your voice, keep talking while I tune out, oh
Te gusta el sonido de tu voz, sigue hablando mientras me desconecto, oh
And if you ever really wonder what I think about you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Y si alguna vez de verdad te preguntas qué pienso de ti (sí, sí, sí, sí)
I've got a million ways to show you just where you can go
Tengo un millón de maneras de mostrarte exactamente por dónde puedes ir
Kiss my ass, ooh
Bésame el culo, ooh
So for once, why don't you just
Así que, por una vez, ¿por qué no tú solo?
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Keep running, running, running, and running your mouth
Sigue corriendo, corriendo, corriendo y corriendo tu boca
Could you please
¿Podrías, por favor?
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Call me a bitch whenever you wish
Llámame perra cuando te dé la gana
Don't give a shit, can you handle it?
Me importa un carajo, ¿puedes con eso?
'Cause I flip the script, don't seal my lips
Porque cambio el guion, no me cierres los labios
And if you don't like it
Y si no te gusta eso
You can suck my (uh)
Puedes chuparme (uh)
You can suck my (uh)
Puedes chuparme (uh)
You can suck my (uh)
Puedes chuparme (uh)
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Just shut up, just shut the fuck up
Cállate, cállate de una puta vez
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Keep running, running, running, and running your mouth
Sigue corriendo, corriendo, corriendo y corriendo tu boca
Could you please
¿Podrías, por favor?
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Shut up, just shut the fuck up
Cállate, solo cállate, joder
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- baby
- bebéA1
- big
- grandeA1
- handle
- manejarB2
- really
- realmenteA1
- you've
- has
- nerve
- nervioB2
- bout
- peleaC2
- shit
- mierda
- swift
- rápido
- chokehold
- sofocación
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Shut Up?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”