Dima Bilan
Letra de Never Let You Go con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Género
- Dance, Pop
- Duración
- 3:08
Heavy clouds, no rain
Nubes pesadas, sin lluvia
And every move causes pain
Y cada movimiento causa dolor
Ready kiss, but no love
Beso listo, pero sin amor
I feel I'm torn in half
Siento que me parten en dos
Burning look, but no heat
Mirada ardiente, pero sin calor
It's not you really need
No es a ti a quien realmente necesitas
Baby, now it's happened with us
Cariño, ahora ha pasado con nosotros
We are dancing on broken glass
Bailamos sobre vidrio roto
Can't stand no more
No puedo soportarlo más
Never, never let you go
Nunca, nunca te dejaré ir
You are the one I'm searching for
Eres la persona que estoy buscando
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne de mi carne, hueso de mis huesos
Love's carving it in the stone
El amor lo esculpe en la piedra
Never, never let you go
Nunca, nunca te dejaré ir
Return the days we had before
Regresa los días que tuvimos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma de mi alma, sangre de mi sangre
Love's carving it in my heart
El amor lo esculpe en mi corazón
Gentle words, no aim
Palabras suaves, sin intención
It seems we're playing a game
Parece que estamos jugando un juego
Easy smile, but no fun
Sonrisa fácil, pero sin diversión
Sweet music for no one
Música dulce para nadie
Close embrace, but no more
Abrazo cercano, pero ya no
Cold champagne we forgot to pour
Champán frío que olvidamos servir
Baby, now it's happened with us
Cariño, ahora ha pasado con nosotros
We are dancing on broken glass
Bailamos sobre vidrio roto
Can't stand no more
Ya no lo soporto más
Never, never let you go
Nunca, nunca te voy a soltar
You are the one I'm searching for
Eres la persona que estoy buscando
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne de mi carne, hueso de mi hueso
Love's carving it in the stone
El amor lo está cincelando en la piedra
Never, never let you go
Nunca, nunca te voy a dejar
Return the days we had before
Devuélveme los días que tuvimos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma de mi alma, sangre de mi sangre
Love's carving it in my heart
El amor lo está esculpiendo en mi corazón
Love's carving it in my heart
El amor lo está esculpiendo en mi corazón
Baby, now it's happened with us
Amor, ahora nos ha pasado a nosotros
We are dancing on broken glass
Bailamos sobre vidrio roto
(Can't stand no more)
(Ya no aguanto más)
Never, never let you go
Nunca, nunca te voy a dejar
You are the one I'm searching for
Eres a quien estoy buscando
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne de mi carne, hueso de mi hueso
Love's carving it in the stone
El amor lo talla en la piedra
Never, never let you go
Nunca, nunca te deje ir
Return the days we had before
Devuélveme los días que tuvimos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma de mi alma, sangre de mi sangre
Love's carving it in my heart
El amor lo talla en mi corazón
Never, never let you go
Nunca, nunca te deje ir
You are the one I'm searching for
Eres a quien busco
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne de mi carne, hueso de mi hueso
Love's carving it in the stone
El amor lo talla en la piedra
Never, never let you go
Nunca, nunca te voy a soltar
Return the days we had before
Recuperemos los días que tuvimos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma de mi alma, sangre de mi sangre
Love's carving it in my heart
El amor lo está esculpiendo en mi corazón
Love's carving it in my heart
El amor lo está esculpiendo en mi corazón
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- it's
- esA1
- look
- mirarA1
- love
- amorA1
- more
- másA1
- move
- moverA1
- need
- necesitarA1
- never
- nuncaA1
- one
- unoA1
- rain
- lluviaA1
- ready
- listoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Never Let You Go?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dima Bilan, cantante pop ruso (Viktor Belan), es conocido por ganar el segundo lugar en el Festival de Eurovisión 2006 y por su éxito en las listas a mediados de los 2000, además de álbumes como Nochnoi Khuligan y Na Beregu Neba. También se asoció estrechamente con la imagen y sonido empaquetado del productor Yury Aizenshpis que ayudaron a definir su ascenso en el pop ruso.