John Mayer
Letra de If I Ever Get Around to Living con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 5:22
If I ever get around to living
Si alguna vez llego a vivir
I'm going to put my things away
Voy a guardar mis cosas
In the drawers and in the closets
En los cajones y en los armarios
There I'll stay
Allí me quedaré
Stay
Quédate
If I ever get around to living
Si alguna vez llego a vivir
It's going to be just like I dreamed
Va a ser como lo soñé
I'm going to take the love I'm given
Voy a tomar el amor que me dan
And set it free
Y déjalo ir
Free
Libre
If I ever get around to living
Si alguna vez llego a vivir
I'll take the end of every day
Me quedaré con el final de cada día
Tie it up to every morning
Átalos a cada mañana
And sail away
Y zarpar
Away
Lejos
Free
Libre
Free
Libre
Maybe it's all a dream I'm having at 17
Quizá es todo un sueño que estoy teniendo a los 17
I don't have tattoos
No tengo tatuajes
And very soon, mother will be calling me
Y muy pronto, mamá va a estar llamándome
Saying, "Come upstairs, you've got some work to do"
Diciendo: "Sube arriba, tienes algo que hacer"
When are you going to wise up boy?
¿Cuándo vas a espabilar, chico?
When are you going to wise up boy?
¿Cuándo vas a espabilar, chico?
When are you going to wise up boy?
¿Cuándo vas a espabilar, chico?
When are you going to wise up boy?
¿Cuándo vas a espabilar, chico?
You are hiding in your mind
Te estás escondiendo en tu mente
Working all the time
Trabajando todo el tiempo
Trying to make it better than you got it
Intento hacerlo mejor que lo que tú tuviste
And you been spending all your time
Y has estado pasando todo tu tiempo
Searching for a sign
Buscando una señal
That's never going to look the way you want it
Nunca va a verse como tú quieres
I think you better wise up, boy
Creo que es mejor que te avives, chico
I think you better wise up, boy
Creo que es mejor que te avives, chico
I think you better wise up, boy
Creo que es mejor que te avives, chico
I think you better wise up, boy
Creo que es mejor que te avives, chico
I think you better wise up, boy
Creo que es mejor que te avives, chico
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- estoyC2
- drawers
- cajonesA2
- end
- finalA1
- free
- gratisA1
- it's
- esA1
- stay
- quedarseA1
- upstairs
- arribaA1
- living
- viviendoB1
- when
- cuandoB1
- boy
- niñoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de If I Ever Get Around to Living?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
John Mayer es un cantautor estadounidense cuyo trabajo abarca blues, pop y R&B, junto con material influenciado por el jam. Es conocido por su capacidad para componer éxitos y su distintivo estilo de guitarra que fusiona rock clásico y soul, y por formar Dead & Company con miembros sobrevivientes de Grateful Dead.