
Justin Bieber
Letra de Bigger con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2009
- Género
- Pop
- Duración
- 3:18
(Mafia) The love, the love is bigger
(Mafia) El amor, el amor es más grande
The love, the love is bigger
El amor, el amor es más grande
The love, the love is bigger
El amor, el amor es más grande
Big
Grande
Gotta believe in me (gotta believe in me)
Tengo que creer en mí (tengo que creer en mí)
Believe me like a fairytale (yeah)
Cree en mí como un cuento de hadas (sí)
Put your tooth under your pillowcase
Pon tu diente debajo de la funda de tu almohada
No, I won't, I won't
Por eso solo te amo a ratos
Have I ever let you down? (No)
¿Alguna vez te he fallado? (No)
Like a see-saw, let you down (oh)
Como un sube y baja, me dejas caer (oh)
You know why?
¿Sabes por qué?
'Cause we ain't in the playground no more, baby, we're
Porque ya no estamos en el patio, cariño, ahora somos
Big enough to stand in the picture
Lo bastante grande para salir en la foto
We're big enough to stand next to love
Somos lo bastante grandes para estar al lado del amor
I was a player, when I was little
Yo era jugador, cuando era pequeña
But I'm bigger, I'm bigger
Pero soy más grande, soy más grande
A heartbreaker, when I was little
Un corazón rompedor, cuando yo era pequeño
But I'm bigger (i'm bigger), I'm bigger (i'm, I'm)
Pero soy más grande (soy más grande), soy más grande (soy, soy)
And all the haters, I swear they look so small from up here
Y es que todos los haters, juro que se ven tan pequeñitos desde aquí arriba
'Cause we're bigger, our love's bigger
Porque somos más grandes, nuestro amor es más grande
I'm bigger, and you're bigger, whoa
Soy más grande, y tú eres más grande, uoh
Remember when my heart was young?
¿Recuerdas cuando mi corazón era joven?
It was still bigger than me (still bigger than me)
Todavía era más grande que yo (más grande que yo)
Is that the reason that you stayed?
¿Será esa la razón por la que te quedaste?
Most would've got rid of me (hey)
La mayoría me habría desechado (hey)
Now the bullies in the school yard
Ahora, los matones en el patio de la escuela
Can't take our hugs and our kisses from us (no)
No puedo quedarnos sin nuestros abrazos y nuestros besos (no)
Because, we ain't push-overs no more, baby, we're
Porque ya no somos empujados, cariño, ahora somos
Big enough, to stand in the picture (ha)
Lo bastante grande como para salir en la foto (ja)
We're big enough, to stand next to love
Somos lo bastante grandes como para estar al lado del amor
I was a player, when I was little
Yo era jugador, cuando era pequeña
But I'm bigger, I'm bigger
Pero soy más grande, soy más grande
A heartbreaker, when I was little
Un corazón rompedor, cuando yo era pequeño
But I'm bigger, I'm bigger
Pero soy más grande, soy más grande
And all the haters, I swear (I swear) they look so small from up here (from up here)
Y todos los haters, te juro (te juro) que desde aquí se ven tan chiquitos (desde aquí)
'Cause we're bigger, a lot bigger
Porque somos más grandes, muchísimo más grandes
I'm bigger, and you're bigger
Yo soy más grande, y tú eres más grande
I was a player, when I was little
Yo era jugador, cuando era pequeña
But I'm bigger, I'm bigger (hey-yeah)
Pero soy más grande, soy más grande (hey-yeah)
A heartbreaker, when I was little
Un corazón rompedor, cuando yo era pequeño
But I'm bigger, I'm bigger
Pero soy más grande, soy más grande
And all the haters, I swear they look so small from up here (so small from up here)
Y todos los que odian, te juro que desde aquí se ven tan pequeños (tan pequeños desde aquí)
'Cause we're bigger, a lot bigger (a lot bigger)
Porque somos más grandes, mucho más grandes (mucho más grandes)
I'm bigger (i'm bigger), and you're bigger, ohh
Soy más grande (soy más grande), y tú eres más grande, ohh
Remember those stroll down the street? (I remember that)
¿Te acuerdas de esos paseos por la calle? (me acuerdo de eso)
Don't knock your earrings (like yesterday)
No te quites tus pendientes (como ayer)
They shine on me (we were little then)
Brillan sobre mí (éramos pequeñitos entonces)
In class daydreamed about you (my baby)
En clase soñaba despierta contigo (mi bebé)
(Just remember you) you, wow-wow
(Solo recuerda que eres tú), wow-wow
Since then, all I can remember is the love's only gotten bigger
Desde entonces, todo lo que puedo recordar es que el amor solo ha crecido más
I was a player, when I was little
Yo era jugador, cuando era pequeña
But I'm bigger, I'm bigger (bigger)
pero soy más grande, soy más grande (más grande)
A heartbreaker, when I was little
Un corazón rompedor, cuando yo era pequeño
But I'm bigger, I'm bigger
Pero soy más grande, soy más grande
And all the haters, I swear they look so small from up here (so small)
Y a todos los haters, te juro que desde aquí se ven tan pequeñitos (tan pequeñitos)
'Cause we're bigger, a lot bigger (a lot bigger)
Porque somos más grandes, mucho más grandes (mucho más grandes)
I'm bigger (i'm bigger), and you're bigger (yeah, yeah, hey)
Soy más grande (soy más grande), y tú eres más grande (sí, sí, hey)
I was a player, when I was little
Yo era jugador, cuando era pequeña
But I'm bigger, I'm bigger
Pero soy más grande, soy más grande
A heartbreaker, when I was little
Un corazón rompedor, cuando yo era pequeño
But I'm bigger, I'm bigger (I'm bigger)
Pero soy más grande, soy más grande (soy más grande)
And all the haters, I swear they look so small from up here (so small from up here)
Y todos los que odian, te juro que desde aquí se ven tan pequeños (tan pequeños desde aquí)
'Cause we're bigger, a lot bigger (a lot bigger)
Porque somos más grandes, mucho más grandes (mucho más grandes)
I'm bigger, and you're bigger, whoa (hey)
Soy más grande, y tú eres más grande, vaya (hey)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- love
- amorA1
- more
- másA1
- bigger
- más grande
- gotta
- tener que
- believe
- creerA1
- fairytale
- cuento
- pillowcase
- funda
- playground
- patioB2
- when
- cuandoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bigger?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Justin Bieber, cantante pop canadiense, es conocido por crecer bajo la mirada pública y por sus éxitos en las listas desde su adolescencia hasta el pop contemporáneo de adultos posteriores. Se hizo famoso después de ser descubierto a través de videos de YouTube, luego amplió su sonido con colaboradores en álbumes como Purpose, Changes y Justice.