Justin Bieber
Letra de Christmas Eve con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:44
It's a holiday, yeah, yeah
Es una fiesta, sí, sí
Spend it with you, baby
Gástalo contigo, bebé
I think that I am in love this Christmas, yeah, yeah
Creo que estoy enamorada esta Navidad, sí, sí
Just hang your stockings on the fireplace
Solo cuelga tus calcetines en la chimenea
You know that Santa's coming to town
Sabes que Santa viene de camino a la ciudad
I'm the one who wants to take you on a sleigh, right now
Soy yo quien quiere llevarte en un trineo, ahora mismo
So today is all about you, babe
Así que hoy todo trata de ti, cariño
The mistletoe can pull us closer
El muérdago puede acercarnos más
It's what I'm waiting for
Es lo que estoy esperando
It sorta feels like it's Valentine's, Valentine's
Se siente como si fuera San Valentín, San Valentín
So in on top of your roof
Así que arriba, sobre tu techo
Them sleigh bells is ringing
Suena el tintineo de los trineos
I'll be up all night with you
Voy a pasar la noche entera contigo
Don't care what they're saying
No me importa lo que estén diciendo
Japan to Peru
De Japón a Perú
Baby me and you
Bebé, tú y yo
This Christmas Eve
Esta Nochebuena
Be my date this Christmas Eve
Sé mi cita esta Nochebuena
Be my holiday, my dream
Sé mi feriado, mi sueño
Lay your head on me, I got you babe, whoa, oh
Apoya tu cabeza en mí, amor, quiéna, oh
Kissing underneath the tree
Besándote debajo del árbol
I don't need no presents girl
No necesito regalos, chica
You're everything I need
Eres todo lo que necesito
Let me give you all of me
Déjame darte todo de mí
Together on this Christmas Eve
Juntos esta Nochebuena
You leave some cookies out, I'ma eat 'em up
Dejas unas galletas ahí, y me las como
Nobody can see me but you, it's so magical
Nadie puede verme excepto tú; es tan mágico
When we use imagination we can fly to Never—, Neverland
Cuando usamos la imaginación podemos volar a Nunca—, Nunca Jamás
The North Pole, ain't that cold, if you wanna go, I got you baby
El Polo Norte, ¿no es tan frío? Si quieres ir, ahí estoy contigo, bebé
Be my date this Christmas Eve
Sé mi cita esta Nochebuena
Be my holiday, my dream
Sé mi feriado, mi sueño
Lay your head on me, I got you babe, whoa, oh
Apoya tu cabeza en mí, amor, quiéna, oh
Kissing underneath the tree
Besándote debajo del árbol
I don't need no presents girl
No necesito regalos, chica
You're everything I need
Eres todo lo que necesito
Let me give you all of me
Déjame darte todo de mí
Together on this Christmas Eve
Juntos esta Nochebuena
Be my, be my Christmas Eve
Sé mi, sé mi Nochebuena
Be my, be my Christmas, Christmas
Sé mi, sé mi Navidad, Navidad
Be my, be my Christmas Eve
Sé mi, sé mi Nochebuena
I promise I won't do you wrong
Te prometo que no te haré daño
Be my date this Christmas Eve (be my baby)
Sé mi cita esta Nochebuena (sé mi amor)
Be my holiday, my dream
Sé mi feriado, mi sueño
Lay your head on me, I got you babe (whoa no, no, no, whoa no)
Apoya tu cabeza en mí, te tengo, amor (quiéna no, no, no, quiéna no)
Kissing underneath the tree (I just hold you right)
Besándote debajo del árbol (solo te sostengo así)
I don't need no presents girl
No necesito regalos, chica
You're everything I need (ooh)
Eres todo lo que necesito (oooh)
Let me give you all of me
Déjame darte todo de mí
Together on this Christmas Eve
Juntos esta Nochebuena
Be my, be my Christmas Eve
Sé mi, sé mi Nochebuena
Be my, be my Christmas Eve
Sé mi, sé mi Nochebuena
Be my, be my Christmas Eve
Sé mi, sé mi Nochebuena
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- cookies
- galletasA2
- dream
- sueñoA2
- north
- norteA1
- one
- unoA1
- hang
- colgarB1
- christmas
- Navidad
- stockings
- medias
- fireplace
- chimenea
- santa's
- de Santa
- i'm
- estoyC2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Christmas Eve?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Justin Bieber, cantante pop canadiense, es conocido por crecer bajo la mirada pública y por sus éxitos en las listas desde su adolescencia hasta el pop contemporáneo de adultos posteriores. Se hizo famoso después de ser descubierto a través de videos de YouTube, luego amplió su sonido con colaboradores en álbumes como Purpose, Changes y Justice.