
Justin Bieber
Letra de Somebody to Love con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Pop
- Duración
- 3:41
Gotta, gotta keep it
Tengo que, tengo que aguantar
Got-got-got
Gotta, gotta keep it closer (it feels so right)
Hay que, hay que mantenerlo más cerca (se siente tan correcto)
Got-got (oh), gotta, gotta keep it closer (it feels so right) oh
Got-got (oh), tengo, tengo que mantenerlo más cerca (se siente tan correcto) oh
For you, I'd write a symphony
Por ti, yo escribiría una sinfonía
I'd tell the violin, it's time to sink or swim
Se lo diría al violín: es hora de hundirse o nadar
Watch 'em play for you
Míralos cómo juegan por ti
For you, I'd be (whoa oh), running a thousand miles
Por ti, yo sería (oh oh), corriendo mil millas
Just to get to where you are, step to the beat of my heart
Solo para llegar hasta donde estás, sigo el compás de mi corazón
I don't need a whole lot, but for you, I admit I
No necesito de mucho, pero por ti, lo admito, I
I'd rather give you the world or we can share mine
Prefiero darte el mundo o podemos compartir el mío
I know I won't be the first one giving you all this attention
Sé que no seré el primero en darte toda esta atención
Baby, listen
Bebé, escucha
I just need somebody to love
Solo necesito a alguien que me quiera
I, I don't need too much, just somebody to love
Yo, no necesito demasiado, solo a alguien a quien amar
Somebody to love, I don't need nothing else
Alguien a quien amar; no necesito nada más
I promise, girl, I swear, I just need somebody to love
Te lo prometo, chica, juro que solo necesito a alguien que me ame
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
I need somebody, I, I need somebody (I gotta keep it closer)
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien (tengo que tenerlo más cerca)
Every day I bring the sun around
Cada día traigo el sol conmigo
I sweep away the clouds, smile for me, smile for me
Barro las nubes, sonreí por mí, sonreí por mí
I would take every second, every single time
Tomaría cada segundo, cada vez
Spend it like my last dime, step to the beat of my heart
Gástalo como mi último centavo, paso al ritmo de mi corazón
I don't need a whole lot, but for you, I admit I
No necesito de mucho, pero por ti, lo admito, I
I'd rather give you the world or you can share mine
Preferiría darte el mundo, o puedes compartir el mío
I know I won't be the first one giving you all this attention
Sé que no seré el primero en darte toda esta atención
Baby, listen
Bebé, escucha
I just need somebody to love (oh no no no no)
Solo necesito que alguien me ame (oh no no no no)
I don't need too much, just somebody to love
No necesito demasiado, solo a alguien a quien amar
Somebody to love, I don't need nothing else
Alguien a quien amar; no necesito nada más
I promise, girl, I swear, I just need somebody to love
Te lo prometo, chica, juro que solo necesito a alguien que me ame
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
I need somebody, I, I need somebody (somebody to love)
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien (alguien a quien amar)
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
I just need somebody to love
Solo necesito a alguien que me quiera
And you can have it all, anything you want
Y puedes tenerlo todo, cualquier cosa que quieras
I can bring, give you the finer things, yeah
Puedo traerte, darte las cosas más finas, sí
But what I really want, I can't find 'cause money can't find me
Pero lo que de verdad quiero, no lo encuentro, porque el dinero no me encuentra
Somebody to love, oh, oh (gotta-gotta keep it)
Alguien a quien amar, oh, oh (tengo que, tengo que seguir con esto)
Find me somebody to love, oh (gotta keep it closer, gotta keep it closer) (it feels so right)
Encuéntrame a alguien a quien amar, oh (tengo que mantenerlo más cerca, tengo que mantenerlo más cerca) (se siente tan correcto)
I need somebody to love
Necesito a alguien que me ame
I, I don't need too much, just somebody to love (somebody to love)
Yo, yo no necesito mucho, solo a alguien que me ame (alguien que me ame)
I don't need nothing else
No necesito nada más
I promise, girl, I swear, I just need somebody to love
Te lo prometo, chica, juro que solo necesito a alguien que me ame
I need somebody, I, I need somebody (somebody to love)
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien (alguien a quien amar)
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
I need somebody to love
Necesito a alguien que me ame
I need somebody, I need somebody
Necesito a alguien, necesito a alguien
I need somebody
Necesito a alguien
I need somebody
Necesito a alguien
I need somebody, I, I need somebody
Necesito a alguien, yo, yo necesito a alguien
Is she out there? Is she out there?
¿Está ella ahí afuera? ¿Está ella ahí afuera?
Is she out there? I just need somebody to love
¿Está por ahí? Solo necesito a alguien a quien amar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- miles
- millasA1
- where
- dondeA1
- step
- pasoA2
- beat
- golpearA2
- heart
- corazónA2
- don't
- noA1
- need
- necesidadA1
- whole
- enteroA2
- lot
- muchoA1
- admit
- admitirB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Somebody to Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Justin Bieber, cantante pop canadiense, es conocido por crecer bajo la mirada pública y por sus éxitos en las listas desde su adolescencia hasta el pop contemporáneo de adultos posteriores. Se hizo famoso después de ser descubierto a través de videos de YouTube, luego amplió su sonido con colaboradores en álbumes como Purpose, Changes y Justice.