P!nk
Letra de Leave Me Alone (I’m Lonely) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 3:19
Go away
Aléjate
Give me a chance to miss you
Dame una oportunidad para extrañarte
Say goodbye
Di adiós
It'll make me want to kiss you
Eso me hará querer besarte
I love you so
Te amo tanto
Much more when you're not here
Mucho más cuando no estás aquí
Watching all the bad shows
Viendo todos los programas malos
Drinking all of my beer
Bebiéndome toda mi cerveza
I don't believe Adam and Eve
No creo en Adán y Eva
Spent every goddamn day together
Pasamos juntos cada maldito día
If you give me some room there
Si me das un poco de espacio
Will be room enough for two
Habrá espacio suficiente para dos
Tonight
Esta noche
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone, I'm lonely
Solo, estoy solo
I'm tired
Estoy cansado
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone, I'm lonely tonight
Solo, estoy solo esta noche
I don't wanna wake up with another
No quiero despertar con otra persona
But I don't wanna always wake up with you either
Pero tampoco quiero despertar siempre contigo
No you can't hop into my shower
No puedes meterte en mi ducha
All I ask for is one fuckin' hour
Todo lo que pido es una maldita hora
You taste so sweet
Sabe tan dulce
But I can't eat the same thing every day
Pero no puedo comer lo mismo todos los días
Cuttin' off the phone
Colgando el teléfono
Leave me the fuck alone
Déjame en paz, joder
Tomorrow I'll be beggin' you to come home
Mañana te estaré rogando que vuelvas a casa
Tonight
Esta noche
Leave me alone,I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone, I'm lonely
Solo, estoy solo
I'm tired
Estoy cansado
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone, I'm lonely tonight
Solo, estoy solo esta noche
Go away, come back
Vete, vuelve
Go away, come back
Vete, vuelve
Why can't I just have it both ways?
¿Por qué no puedo tenerlo todo a la vez?
Go away, come back
Vete, vuelve
Go away, come back
Vete, vuelve
I wish you knew the difference
Ojalá supieras la diferencia
Go away, come back
Vete, vuelve
Go away
Aléjate
Give me a chance to miss you
Dame la oportunidad de extrañarte
Say goodbye
Di adiós
It'll make me want to kiss you
Eso hará que quiera besarte
(Tonight) Go away
(Esta noche) Aléjate
(Leave me alone) Give me a chance to miss you
(Déjame en paz) Dame la oportunidad de extrañarte
(I'm lonely) Say goodbye
(Estoy solo) Di adiós
(Alone I'm lonely) It'll make me want to kiss you
(Solo, estoy solo) Eso hará que quiera besarte
(Tonight) Go away
(Esta noche) Aléjate
(Leave me alone) Give me a chance to miss you
(Déjame en paz) Dame la oportunidad de extrañarte
(I'm lonely) Say goodbye
(Estoy solo) Di adiós
(Alone I'm lonely) It'll make me want to kiss you
(Solo estoy solo) Me hará querer besarte
Tonight
Esta noche
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone I'm lonely
Solo estoy solo
I'm tired
Estoy cansado
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone, I'm lonely tonight
Solo, estoy solo esta noche
Tonight
Esta noche
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, estoy solo
Alone, I'm lonely
Solo, me siento solo
I'm tired
Estoy cansado
Leave me alone, I'm lonely
Déjame en paz, me siento solo
Alone I'm lonely
Solo estoy solo
Tonight
Esta noche
(Tonight) Go away
(Esta noche) vete
(Leave me alone) Give me a chance to miss you
(Déjame en paz) dame una oportunidad para extrañarte
(I'm lonely) Say goodbye
(Me siento solo) di adiós
(Alone I'm lonely) It'll make me want to kiss you
(Solo estoy solo) me hará querer besarte
(I'm tired) Go away
(Estoy cansado) vete
(Leave me alone) Give me a chance to miss you
(Déjame en paz) Dame una oportunidad para extrañarte
(I'm lonely) Say goodbye
(Estoy solo) Di adiós
(Alone I'm lonely) It'll make me want to kiss you
(Solo, estoy solo) Eso me hará querer besarte
Tonight
Esta noche
Go away
Vete
Give me a chance to miss you
Dame una oportunidad para extrañarte
Say goodbye
Di adiós
It'll make me want to kiss you
Eso me hará querer besarte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- both
- ambosA1
- come
- venirA1
- day
- díaA1
- difference
- diferenciaA1
- eat
- comerA1
- every
- cadaA1
- give
- darA1
- go
- irA1
- goodbye
- adiósA1
- hour
- horaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Leave Me Alone (I’m Lonely)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
P!nk es una cantautora estadounidense asociada con pop y rock que se presenta como Alecia Beth Moore. Es conocida por su escritura confesional, éxitos que cruzan géneros y espectáculos en vivo de alto impacto que incluyen elementos aéreos y acrobáticos.