P!nk
Letra de Love Me Anyway con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 3:09
Even if you see my scars
Aunque veas mis cicatrices
Even if I break your heart
Aunque te rompa el corazón
If we're a million miles apart
Si estamos a un millón de millas de distancia
Do you think you'd walk away?
¿Crees que podrías irte?
If I get lost in all the noise
Si me pierdo en todo el ruido
Even if I lost my voice
Aunque pierda mi voz
Flirt with all the other boys
Coquetea con todos los demás chicos
What would you say?
¿Qué dirías?
Could you?
¿Podrías?
Could you?
¿Podrías?
Could you?
¿Podrías?
Love me anyway?
¿Ámame de todos modos?
Is it for better or for worse?
¿Es para mejor o para peor?
Or am I just your good time girl?
¿O soy solo tu chica de buen rato?
Can you still hold me when it hurts
¿Aún puedes sostenerme cuando duela?
Or would you walk away?
¿O te irías y me abandonarías?
Even if I scandalize you
Incluso si te escandalizo
Cut you down and criticize you
Dejarte atrás, cortarte y criticarte
Tell a million lies about you
Decir un millón de mentiras sobre ti
What would you say?
¿Qué dirías?
Could you? (You)
¿Podrías? (Tú)
Could you? (You)
¿Podrías? (Tú)
Could you? (You)
¿Podrías? (Tú)
Could you love me anyway?
¿Podrías quererme igual, aunque sea?
Could you? (Aw, could you?)
¿Podrías? (Ay, ¿podrías?)
Could you? (Could you?)
¿Podrías? (¿Podrías?)
Could you?
¿Podrías?
Could you love me anyway?
¿Podrías quererme igual, aunque sea?
Could you?
¿Podrías?
Could you?
¿Podrías?
(Could you still love me?)
(¿Podrías aún amarme?)
Could you?
¿Podrías?
(Pick up pieces of me)
(Recoge los pedazos de mí)
Could you?
¿Podrías?
(Could you still love me?)
(¿Podrías aún amarme?)
Could you love me anyway?
¿Podrías amarme de todos modos?
Could you?
¿Podrías?
(Could you still love me?)
(¿Podrías aún amarme?)
Could you?
¿Podrías?
(Pick up pieces of me?)
(¿Recogerías los pedazos de mí?)
Could you?
¿Podrías?
(Could you still love me?)
(¿Aún podrías amarme?)
Could you love me anyway?
¿Podrías amarme aunque sea así?
Could you?
¿Podrías?
(Will you catch me when I fall?)
(¿Me atraparías cuando caiga?)
Could you?
¿Podrías?
(When we rise above it all?)
(¿Cuando superemos todo eso?)
Could you?
¿Podrías?
(Will you hold me when it hurts?)
(¿Me sostendrías cuando duela?)
Like it's the end of the world
Como si fuera el fin del mundo
Could you?
¿Podrías?
Could you?
¿Podrías?
Could you?
¿Podrías?
Could you?
¿Podrías?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- break
- romperA1
- cut
- cortarA1
- down
- abajoA1
- anyway
- de todos modosA2
- hold
- sostenerA2
- better
- mejorA1
- when
- cuandoB1
- scandalize
- escandalizar
- hurts
- dueleA2
- worse
- peorA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Love Me Anyway?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
P!nk es una cantautora estadounidense asociada con pop y rock que se presenta como Alecia Beth Moore. Es conocida por su escritura confesional, éxitos que cruzan géneros y espectáculos en vivo de alto impacto que incluyen elementos aéreos y acrobáticos.