P!nk
Letra de Numb con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2001
- Género
- Pop
- Duración
- 3:08
No sleep, no sex for you from you ex-girlfriend
Sin sueño, sin sexo para ti, desde tu exnovia
I was in too deep, can't let you call me just jump in
Yo ya estaba demasiado metido; no puedo dejar que me llames, solo salta en
At times I would push my feelings aside to let you feel
A veces dejaba a un lado mis sentimientos para que tú pudieras sentir
I'm Novocaine, I'm numb and nothings real
Soy Novocaína, estoy anestesiado y no hay nada real
Like the coldest winter, I am frozen from you
Como el invierno más frío, estoy congelado por ti
I was weak before now you made me
Era débil antes; ahora me hiciste
So numb I can't feel much for you anymore
Tan anestesiado que ya no puedo sentir mucho por ti
I gave you my all my baby
Te di todo, mi vida
I'm numb, numb, numb
Estoy anestesiado, anestesiado, anestesiado
But the tears were silent inside you see
Pero las lágrimas eran silenciosas dentro de mí, ya ves
But the tears were silent inside you see
Pero las lágrimas estaban en silencio dentro de ti, ya ves
I laid there quiet
Me quedé allí, quieto
Watched you have your way with me
Te vi hacerte a tu manera conmigo
I might have cried
Quizá habría llorado
But the tears were silent inside you see
Pero las lágrimas estaban en silencio dentro de ti, ya ves
You called me names
Me llamaste con nombres
Made me feel like I was dumb
Me hiciste sentir como si fuera tonto
I didn't feel a thing
No sentí nada
And now I'm gone, gone, gone
Y ahora me fui, me fui, me fui
Like a battered child
Como un niño golpeado
I got used to your pain but you know it's cause
Me acostumbré a tu dolor, pero ya sabes que es por eso
I was weak before now you made me
Yo era débil antes; ahora me hiciste
So numb I can't feel much for you anymore
Tan entumecido que ya no siento casi nada por ti
I gave you my all my baby
Te di todo, cariño
I'm numb, numb, numb
Estoy entumecido, entumecido, entumecido
I was weak before now you made me
Yo era débil antes; ahora me hiciste
So numb I can't feel much for you anymore
Tan entumecido que ya no siento casi nada por ti
I gave you my all my baby
Te di todo, cariño
I'm numb, numb, numb
Estoy entumecido, entumecido, entumecido
I was weak before now you made me
Yo era débil antes; ahora me hiciste
So numb I can't feel much for you anymore
Tan entumecido que ya no siento mucho por ti
I gave you my all my baby
Te di todo de mí, cariño
I'm numb, numb, numb
Estoy entumecido, entumecido, entumecido
I was weak before now you made me
Antes era débil, ahora tú me hiciste
So numb I can't feel much for you anymore
Tan entumecido que ya no siento mucho por ti
I gave you my all my baby
Te di todo de mí, cariño
I'm numb, numb, numb
Estoy entumecido, entumecido, entumecido
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- call
- llamarA1
- feel
- sentirA1
- sex
- sexoB1
- ex-girlfriend
- exnovia
- deep
- profundoA2
- can't
- no puedo
- tears
- lágrimasB2
- anymore
- ya noA2
- cause
- causaA2
- cried
- lloróA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Numb?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
P!nk es una cantautora estadounidense asociada con pop y rock que se presenta como Alecia Beth Moore. Es conocida por su escritura confesional, éxitos que cruzan géneros y espectáculos en vivo de alto impacto que incluyen elementos aéreos y acrobáticos.