RAYE
Letra de Black Mascara. con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop, R&B
- Duración
- 4:00
Once you see my black mascara
Cuando veas mi máscara negra
Run from you into my mama's hands
Huyo de ti y caigo en las manos de mi mamá
You selfish man
Hombre egoísta
You'd understand (understand what you)
Lo entenderías (entenderías lo que)
Once you see my slick eyeliner
Cuando veas mi delineado de ojos impecable
Blend into my black designer
Mezcla con mi diseñador negro
Bags under my eyes
Ojeras bajo mis ojos
Oh, how'd you try to understand
Oh, ¿cómo intentaste entender
What you done (to me)
Qué me has hecho (a mí)
What you done (to me)
Qué me has hecho (a mí)
What you
Qué
Done to me, you done to me, you done to me
Hecho para mí, hecho para mí, hecho para mí
You're done to me, you're done to me, you're done to me
Ya estás hecho conmigo, ya estás hecho conmigo, ya estás hecho conmigo
You're done to me, you're done to me
Ya estás hecho para mí, ya estás hecho para mí
You made your bed (made your bed)
Hiciste tu cama (hiciste tu cama)
Lied your lies (lied your lies)
Te creí tus mentiras (tus mentiras)
And fucked my mind up
Y me destrozaste la mente
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
Done to me, you done to me, you done to me
Hecho para mí, hecho para mí, hecho para mí
You're done to me, you're done to me, you're done to me
Ya estás hecho conmigo, ya estás hecho conmigo, ya estás hecho conmigo
You're done to me, you're done to me
Ya estás hecho para mí, ya estás hecho para mí
You made your bed (made your bed)
Hiciste tu cama (hiciste tu cama)
Lied your lies (lied your lies)
Te creí tus mentiras (tus mentiras)
And fucked my mind up
Y me destrozaste la mente
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
Now you see my black mascara
Ahora ves mi máscara negra
Run from you into my mama's hands
Huyo de ti y caigo en las manos de mi mamá
You selfish man (do you understand)
Hombre egoísta (¿entiendes?)
How it feels and what you've done?
¿Cómo se siente y qué es lo que has hecho?
Done to me, you done to me, you done to me
Hecho para mí, hecho para mí, hecho para mí
You're done to me, you're done to me, you're done to me
Ya estás hecho conmigo, ya estás hecho conmigo, ya estás hecho conmigo
You're done to me, you're done to me
Ya estás hecho para mí, ya estás hecho para mí
You made your bed (made your bed)
Hiciste tu cama (hiciste tu cama)
Lied your lies (lied your lies)
Te creí tus mentiras (tus mentiras)
And fucked my mind up
Y me destrozaste la mente
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
(Try to understand just what you)
(Intenta entender solo qué tú)
(You fucked my mind up, you fucked my mind up)
(Me dejaste la cabeza hecha un lío, me dejaste la cabeza hecha un lío)
(You fucked my mind up) try to understand just what you
(Me dejaste la mente hecha un lío) intenta entender solo qué tú
Oh, do you understand? (Try to understand just what you)
¿Oh, entiendes? (Intenta entender solo qué tú)
Do you understand?
¿Lo entiendes?
Tripped on the throttle, sipped on bottle, serious
Tropezó con el acelerador, bebió de la botella, en serio
Tell them hoes to be minding they business
Diles, a esas, que se ocupen de su negocio
Heart broke but I'm still looking like millions
El corazón se rompió, pero sigo viéndome como un millón
Six shots down so I can't feel this
Seis disparos de más, así que ya no siento esto
Talking my ear off, cocaine
Hablándote sin parar, cocaína
Got a bitch gassed up, propane
Tengo una perra lista, con propano
Now, I can't come down or it pours
Ahora no puedo bajar, o cae el aguacero
Oh, underneath my eyes, how it rains
Oh, debajo de mis ojos, cómo llueve
There's clouds up high
Hay nubes allá arriba
But there's stars on the ceiling of the Royce
Pero hay estrellas en el techo del Royce
I hear this pain drown every other noise
Oigo este dolor ahogar cualquier otro ruido
You talk to me dumb like you didn't have a choice
Me hablas como si no hubieras tenido opción
I'm here now, fucked up thinking this why
Estoy aquí ahora, jodidamente pensando que era por eso
I'm out here sinking in these dark nights, nights, ah, yeah
Estoy aquí hundiéndome en estas noches oscuras, noches, ah, sí
Look what you've done to me
Mira lo que me has hecho
You've done to me, my baby
Me has hecho esto, cariño
Look what you've done to me
Mira lo que me has hecho
You've done to me, my lover
Lo que has hecho por mí, amor
Just what you've done to me
Justo lo que me has hecho
You've done to me, you've done to me, you've done to me
Lo que me hiciste, lo que me hiciste, lo que me hiciste
You've done
Ya lo has hecho
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
(Do you, oh, do you understand how it feels?)
(¿Entiendes, oh, entiendes cómo se siente?)
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
(Look what you've done to me)
(Mira lo que me has hecho)
(You've done to me, my baby)
(Lo que me hiciste a mí, mi amor)
Try to understand just what you
Intenta entender solo lo que tú
(Do you, oh, do you understand how it feels and what you've done?)
(¿Entiendes, oh, cómo se siente y lo que has hecho?)
What you've done
Lo que has hecho
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- baby
- bebéA1
- done
- hechoA1
- down
- abajoA1
- mind
- menteA2
- once
- una vezA1
- pours
- viertenB1
- run
- correrA1
- see
- verA1
- serious
- serioA2
- shots
- disparosB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Black Mascara.?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
RAYE es una cantautora británica de South London nacida como Rachel Agatha Keen. Trabaja en pop contemporáneo, R&B, dancehall y gospel, y es conocida por su álbum debut My 21st Century Blues y éxitos en las listas como 'Escapism'.