Sabrina Carpenter
Letra de Espresso con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop
- Duración
- 2:56
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Ahora piensa en mí cada noche, oh
Is it that sweet? I guess so
¿Es tan dulce? Supongo que sí
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, bebé, yo lo sé
That's that me espresso
Eso es ese espresso mío
Move it up, down, left, right, oh
Muévelo arriba, abajo, izquierda, derecha, oh
Switch it up like Nintendo
Cámbialo como Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, bebé, yo lo sé
That's that me espresso
Eso es ese espresso mío
I can't relate to desperation
No me identifico con la desesperación
My give-a-fucks are on vacation
Mis ganas de dar un carajo están de vacaciones
And I got this one boy, and he won't stop callin'
Y tengo a este chico, y no para de llamarme
When they act this way, I know I got 'em
Cuando actúan así, sé que los tengo
Too bad your ex don't do it for ya
Qué pena que tu ex no te lo haga
Walked in and dream-came-trued it for ya
Entré y te lo convertí en un sueño hecho realidad
Soft skin and I perfumed it for ya
Piel suave y se la dejé perfumada para ti
(Yes) I know, I Mountain Dew it for ya
(Sí) Sé que yo te lo hago con Mountain Dew
(Yes) that morning coffee, brewed it for ya
(Sí) ese café de la mañana, te lo preparé
(Yes) one touch and I brand-newed it for ya (oh)
(Sí) un toque y te lo volví nuevo para ti (oh)
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Ahora está pensando en mí todas las noches, oh
Is it that sweet? I guess so
¿Es tan dulce? Supongo que sí
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, amor, ya lo sé
That's that me espresso
Esa es mi esencia de espresso
Move it up, down, left, right, oh
Muévelo arriba, abajo, izquierda, derecha, oh
Switch it up like Nintendo
Cámbialo como Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, amor, ya lo sé
That's that me espresso
Esa es mi esencia de espresso
Holy shit
Mierda sagrada
Is it that sweet? I guess so
¿Es tan dulce? Supongo que sí
I'm working late, 'cause I'm a singer
Trabajo hasta tarde, porque soy cantante
Oh, he looks so cute wrapped 'round my finger
Oh, se ve tan lindo envuelto alrededor de mi dedo
My twisted humor makes him laugh so often
Mi humor retorcido lo hace reír tan seguido
My honey bee, come and get this pollen
Mi abeja de miel, ven y cómprate este polen
Too bad your ex don't do it for ya
Qué lástima que tu ex no lo haga por ti
Walked in and dream-came-trued it for ya
Entré y te lo convertí en sueño hecho realidad
Soft skin and I perfumed it for ya
Piel suave y yo te lo perfumé por ti
(Yes) I know, I Mountain Dew it for ya
(Sí) ya sé, yo te lo hice Mountain Dew por ti
(Yes) that morning coffee, brewed it for ya
(Sí) ese café de la mañana, yo te lo preparé por ti
(Yes) one touch and I brand-newed it for ya (stupid)
(Sí) un toque y te lo dejé como nuevo por ti (estúpido)
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Ahora él está pensando en mí cada noche, oh
Is it that sweet? I guess so
¿Es tan dulce? Supongo que sí
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, bebé, yo sé
That's that me espresso
Eso es mi espresso
Move it up, down, left, right, oh
Muévelo arriba, abajo, izquierda, derecha, oh
Switch it up like Nintendo
Cámbialo como Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, bebé, yo sé
That's that me espresso
Eso es mi espresso
Thinkin' 'bout me every night, oh
Pensando en mí cada noche, oh
Is it that sweet? I guess so (yes)
¿Es tan dulce? Supongo que sí (sí)
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, bebé, yo sé
That's that me espresso (yes)
Eso es mi espresso (sí)
Move it up, down, left, right, oh
Muévelo arriba, abajo, izquierda, derecha, oh
Switch it up like Nintendo (yes)
Cámbialo como Nintendo (sí)
Say you can't sleep, baby, I know
Dime que no puedes dormir, amor, lo sé
That's that me espresso
Ese es mi espresso
Is it that sweet? I guess so, uh
¿Es tan dulce? Supongo que sí, eh
That's that me espresso
Ese es mi espresso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- he's
- él esA1
- thinkin
- pensando
- bout
- sobreC2
- every
- cadaA1
- night
- nocheA1
- sweet
- dulceA2
- guess
- adivinarA1
- say
- decirA1
- can't
- no puede
- baby
- bebéA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Espresso?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Sabrina Carpenter es una cantante, compositora y actriz estadounidense cuyo trabajo abarca pop y dance-pop, incluyendo éxitos como “Espresso” y el álbum Short n’ Sweet. Es conocida por combinar una escritura confesional aguda con su experiencia en televisión para adolescentes y actuación en escenarios.