Amir
Letra de Smile con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:18
They say the world is a vanity
Dicen que el mundo es vanidad
The poor are insanity
Los pobres son locura
All this fight to get to the top
Toda esta pelea por llegar a lo más alto
Is just a bag of shit
Es solo una bolsa de mierda
And I'm the garbage man
Y yo soy el recolector de basura
Ready to scrap the shit
Listo para pelear la mierda
Change where it's physical
Cambia donde es físico
Chemical
Químico
I still remain
Aun así sigo aquí
No going back
No hay vuelta atrás
I feel the tense
Siento la tensión
Present and past
Presente y pasado
Mix the future
Mezcla el futuro
Presently my past is mutual
Ahora mi pasado es mutuo
With all the sins I still commit
Con todos los pecados que sigo cometiendo
Cause when I die my life will pass for me
Porque cuando muera mi vida pasará por mí
And I'll be loved like a chick with ass and boobs
Y me querrán como a un pollito con culo y tetas
On it
Encima
Fuck it
Arruínalo
I want it
Lo quiero
The fame and the money
La fama y el dinero
Then the power comes in
Entonces llega el poder
With it comes my dream
Con él llega mi sueño
Dream girls
Chicas de ensueño
Dream house
Una casa de ensueño
Dream cars
Autos de ensueño
Dream life
Una vida de ensueño
And everything
Y todo
So I get on my knees and pray
Así que me arrodillo y rezo
Bless my life like a lack of fun
Bendice mi vida como si no hubiera diversión
My next crest be my next trough
Mi próxima cresta será mi próximo bajón
The culprit's basically what the world is
El culpable básicamente es lo que es el mundo
No personality I'm just being honest
Ninguna personalidad, solo digo la verdad
The worst scenario is deceive yourself
El peor escenario es engañarte a ti mismo
Regardless damage I'ma be myself
Sin importar el daño, voy a ser yo mismo
Was a prince with no charm to fool this earth
Fue un príncipe sin encanto para engañar a este mundo
He gets wronged second only to guide himself
Lo agravian, en segundo lugar, para guiarse a sí mismo
Was larger than life
Era más grande que la vida
Peers with friends
Compañeros con amigos
And things you can't near
Y cosas que no puedes alcanzar
The very offspring got the first spot
El mismísimo vástago se quedó con el primer puesto
It's all useless I'm a remnant but
Todo es inútil, soy un remanente, pero
By distraction I should please myself
Con la distracción debería complacérme a mí mismo
Or be a danger to the world
O ser un peligro para el mundo
So claim that the strong will just
Así que di que los fuertes se limitarán a
A change of name well
Un cambio de nombre, bien...
It's all lost part of being phony
Todo está perdido, parte de ser fingido
Like the nigga from Nairobi
Como el n— de Nairobi
I just want to be the number one
Solo quiero ser el número uno
Yeah
Sí
When it's all dead
Cuando todo esté muerto
Said and done
Dicho y hecho
When it's time to kept
Cuando sea el momento de guardar
My name reborn
Mi nombre renace
I don't really care what they take me for
La verdad no me importa lo que piensen de mí
All I really care is where my name in front
Lo único que me importa de verdad es dónde vaya mi nombre
The improbable
Lo improbable
Sorry to the lost
Perdón a los que se han perdido
What might give me a second start
Qué podría darme una segunda oportunidad
That's power
Eso es poder
You coward
Tú cobarde
Did my downfall turn to rising up
¿Mi caída se volvió levantarme?
Or did the world turn downside up
¿O el mundo le dio la vuelta al revés?
Sure this life's a movie
Claro que esta vida es una película
Pirate Pirates of the Caribbean
Piratas, Piratas del Caribe
And I hardly fret
Y apenas me inquieto
Sure my life be blessed
Claro que mi vida será bendecida
As the jury see this life's funny
Mientras el jurado vea que esta vida es una broma
So I hope my aim be the bullseye
Así que espero que mi puntería dé en el blanco
Cause when we all done we all die
Porque cuando terminemos, todos morimos
Cause when we all done we all die
Porque cuando todos terminemos, todos morimos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- soy
- garbage
- basura
- it's
- es
- presently
- ahora
- i'll
- haré
- loved
- amado
- ass
- culo
- boobs
- tetas
- i'ma
- voy a
- he
- él
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Smile?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Amir Khan fue un cantante y músico indio de la tradición clásica hindustaní, asociado con Ustad Amir Khan y la gharana de Indore. Fundó la gharana de Indore.